作者查詢 / borodin

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 borodin 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共1454則
限定看板:全部
Re: [GG ] Gossip Girl 225 討論
[ YAseries ]37 留言, 推噓總分: +19
作者: ronale - 發表於 2009/05/20 00:46(15年前)
34Fborodin:這是一定要的啊!期待G的表現 XD 大哥很帥+105/22 07:51
[GG ] TV Goes to the Prom
[ YAseries ]2 留言, 推噓總分: 0
作者: borodin - 發表於 2009/05/19 19:51(15年前)
1Fborodin:找不到Annie這件衣服的圖 Orz05/19 19:54
Re: [GG ] Gossip Girl 225 討論
[ YAseries ]15 留言, 推噓總分: +8
作者: mongol0925 - 發表於 2009/05/19 16:14(15年前)
9Fborodin:很多事情都在我們不知道時發生了... 然後一句話帶過 Orz05/20 02:55
12Fborodin:全部情節都要演出來的話... 可能得每天播出 XD05/20 08:11
[GG ] Gossip Girl 225 討論
[ YAseries ]13 留言, 推噓總分: +11
作者: maxisam - 發表於 2009/05/19 09:28(15年前)
6Fborodin:NV好莫名奇妙...05/19 18:14
[情報] Chace Crawford的新電影<惡魔契約>
[ YAseries ]17 留言, 推噓總分: +10
作者: snowshadow - 發表於 2009/05/17 16:43(15年前)
7Fborodin:謝雪影的影評; 喬巴,其實我還沒看star trek電影... 忙05/18 01:15
10Fborodin:宅女也是... (默默舉手)05/18 05:18
Re: [養蠍] 請蠍男幫忙一下>w<
[ Scorpio ]5 留言, 推噓總分: +3
作者: markpenleo - 發表於 2009/05/17 11:14(15年前)
4Fborodin:來溫習一下... XD05/20 12:42
[公告] 置底聊天文
[ YAseries ]707 留言, 推噓總分: +279
作者: maxisam - 發表於 2009/05/16 08:02(15年前)
6Fborodin:版主好蒜! =.=凸 (不知道怎麼馬賽克中指)02/07 02:08
7Fborodin:好好玩喔... 下面推, 上面也會出現耶!02/07 02:09
8Fborodin:講正經的,其實我覺得gg裡的人都很人性(所以有弱點有缺點)02/07 02:11
9Fborodin:但是唯一讓我覺得很恐怖的就是G,她似乎可以不顧一切的耍壞02/07 02:12
10Fborodin:咦?這篇是聊天用的?我搞錯了嗎? 囧02/07 02:13
41Fborodin:其實我以前也曾經一度以為版主是女生 XD02/07 16:48
69Fborodin:版大你是急著想公佈有趣的結果嗎? XD02/09 04:49
70Fborodin:我比較好奇版友數目合不合投票總數02/09 04:50
94Fborodin:我家現在都買芝麻的... 哇哈哈 XD 也是沒人要吃花生02/10 02:22
96Fborodin:不過我個人滿愛紅白小湯圓加紅豆湯,但這好像不叫元宵?02/10 02:23
98Fborodin:吃花生容易上火長荳荳喔... XD 我個人不喜歡的原因是因為02/10 02:26
99Fborodin:我比較愛吃鹹的花生,例如豬腳湯裡的啦,或鹵水花生這種02/10 02:27
100Fborodin:還有那種炒得鹹鹹下酒用的... Orz02/10 02:29
101Fborodin:甜的花生會破壞"它"在我腦海中的印象,下意識的抗拒 XD02/10 02:30
108Fborodin:版主是吐槽大王,吼吼吼~~~~ (哥吉拉暴走中)02/11 11:26
109Fborodin:我才不奸詐咧! 而且還有點呆呆的... (咦?)02/11 11:28
129Fborodin:你們大家講的我都看不懂啦...02/12 03:21
130Fborodin:反正我版聚也參加不到,let it be...02/12 03:22
131Fborodin:natanicole的生活看起來頗充實...我也好想逛書展喔...02/12 03:24
132Fborodin:真的會因為劇情吵起來嗎?大家不是都很溫和的分享心得嗎?02/12 03:27
133Fborodin:玩BBS這麼多年,我好像沒參加過任何一個版聚 XD02/12 03:28
136Fborodin:我還是看不懂...不過要辦得好,主辦單位得很花力氣吧...02/12 09:34
148Fborodin:講了八卦板,還是搞不懂... =.= 算了02/13 00:49
149Fborodin:唉... 好想出去玩喔!02/13 00:50
151Fborodin:原來版大都出去玩這種的, 嘖嘖... XD02/13 03:10
162Fborodin:一個人過閃光結就算了,還要趕工不能休息不能玩 舉 >.</02/14 20:00
163Fborodin:我覺得我不用化就有和J一樣的浣熊妝了 @.@02/14 20:08
176Fborodin:伸July的戴髮箍白褲襪裙裝照... 我想看美女!XD02/15 04:16
177Fborodin:伸版主的戴髮箍白褲襪裙裝照... (抖)02/15 04:27
215Fborodin:是不是正妹和胸部大小無關... 不過... 原來版主很兇 XD02/17 17:22
219Fborodin:原來版主嫌自己的B不夠兇... (筆記ing)02/17 19:21
221Fborodin:迷迷自己說胸部有B的, 好矛盾喔......02/17 19:39
223Fborodin:好吧... 算我中文差, 看不懂不一樣在哪裡 Orz02/17 19:54
225Fborodin:好想看218,可不知道播出那天看不看得到,別再讓我用youtube02/17 20:09
244Fborodin:黑暗==rar嗎?昨天終於成功的解出一篇動畫看,感動中02/18 03:12
245Fborodin:july妹妹 (拍拍) 是版主臭了.... XD02/18 03:16
249Fborodin:反正都臭了, 笑會比較開心一點 XD02/19 15:23
287Fborodin:事情好多做不完...難道這就是我的人蔘?貂皮,烏拉草...02/22 04:38
288Fborodin:我想看gg小劇場...大家週末都出去玩,不在版上玩了嗎?02/22 04:41
300Fborodin:妮可小姐和久籟小姐加深了我對Hate的好奇心...02/25 14:40
301Fborodin:版主大...企畫案沒有超過20推捏... 偶可以po文了嗎?02/27 02:51
302Fborodin:怕自己會忘記...... XD02/27 02:51
304Fborodin:題外話,今年奧斯卡最風光的影片"Slumdog Millionaire"02/27 06:20
305Fborodin:不知道為啥,得奬歌曲"jai ho"會被我聽成台語的"真好" 囧02/27 06:23
306Fborodin:我從小就這樣,講的難聽叫八股,好聽叫保守,英文old-fashion02/27 06:25
307Fborodin:你相信嗎? >.o 哇哈哈 XD02/27 06:27
308Fborodin:可能最近在趕報告,壓力大,就輕鬆不起來吧... T-T02/27 06:42
312Fborodin:進入爆走狀態中,預計要維持到下次gg的播出時間...拼了!02/28 02:08
314Fborodin:爆了以後是不是就不會顯示有新增的推文啊?03/01 03:25
316Fborodin:怪了,我的都沒有~...等下再觀察看看 XD03/01 03:28
326Fborodin:我文章未滿100 囧03/02 07:25
327Fborodin:哭點低,笑點低也就算了,恐怖點也低就很麻煩.........03/03 15:50
328Fborodin:我又要不敢洗澡+關燈睡覺了... T-T 這次不知道要多久...03/03 15:51
331Fborodin:我是怕不小心又變聊天推文,所以挪到這裡... ^^;03/04 08:27
332Fborodin:版大,你要怎麼幫我?特訓嗎?我的點真的很低... T-T03/04 08:29
333Fborodin:其實很多恐怖畫面已經被我遮住了, 還是會怕 Orz03/04 08:29
334Fborodin:不過剛看完的那瞬間,我還真的滿想徵求個陪洗澡陪睡的 XD03/04 08:34
335Fborodin:後來還是很ㄍㄧㄥ的...... 開門洗澡+開燈睡覺了 XDD03/04 08:44
341Fborodin:看完那部電影就會知道為什麼我要開門洗澡了... 囧rz03/04 14:16
342Fborodin:沒有"~"+1,不過如果有"推",數字會變多 XD03/04 14:17
343Fborodin:我的浴室門對面是牆壁,所以OK,妮可不想關門可以加窗簾 XD03/04 14:19
344Fborodin:我還滿想回"你敢來我就敢給你洗 (挺)"的... XD03/04 14:24
349Fborodin:囧 kxha 不要讓我腦袋有那個畫面出現好不好? (順便試噓)03/04 20:33
350Fborodin:這樣"~"有出現嗎? (生平第一噓就貢獻在這裡了 Orz )03/04 20:34
355Fborodin:我可以抬頭挺胸... XD03/05 06:30
356Fborodin:Miss July,I'm Chuck Bass,you have such beautiful eyes03/05 06:38
357Fborodin:Come with me and I'll make you very happy...03/05 06:41
358Fborodin:Do you prefer the rooftop or the back seat of a limo?03/05 06:47
360Fborodin:哈!這個實驗還滿有趣的... 沒事就來噓個兩句好了 XD03/05 07:23
364Fborodin:How about "everywhere"? (完了, 一整個Chuck Bass上身)03/06 05:54
366Fborodin:I'm the imposter. The real ChuckBass finally shows up.03/06 08:37
387Fborodin:我在忙,所以沒有看得很仔細,那導演...一開始以為是個角色03/18 19:34
388Fborodin:結果後面竟然搞笑成這樣,超不搭...Yuki的衣服好可怕...03/18 19:36
389Fborodin:不過我被Rachel的迷你裙和絲襪腿吸引住,以後看不到很可惜03/18 19:37
390Fborodin:Carter那隻手也太隨便了吧?加入club後膽子變大了嗎?-_-|||03/18 19:39
393Fborodin:那我接觸到的大概都是不開放的一群吧... XD 物以類聚?03/19 13:51
394Fborodin:其實深情告白,我本來還想寫一篇DS的,可是沒時間 XD03/19 14:10
395Fborodin:就是S問D"你到底喜歡我哪裡",D說她笑起來像個孩子的那段03/19 14:11
396Fborodin:對這段印象超深刻,一直在心裡哇哇叫...天啊天啊這樣 XD03/19 14:13
402Fborodin:對話很精彩,但整體感覺讓我有銜結不上的痛苦...03/22 07:31
403Fborodin:所以才會認為像喜劇:"重視對話效果甚於劇情發展順暢"03/22 07:32
404Fborodin:Rolling Stone的GG報導超長,想打但手軟... XD03/22 07:33
407Fborodin:我開始打了... 被踢出去, 想砍ptt或網路... >_<凸03/22 10:32
409Fborodin:我怕大家會看得很累,如果一堆英文的話,眼睛會花 XDD03/22 11:13
414Fborodin:果然是滿累的,英打還OK,翻譯成中文實在不是我強項... 囧03/22 19:28
415Fborodin:看在版大關心的份上,我把本文英打完email給你翻譯好了 XD03/22 19:29
416Fborodin:這樣的話p幣就給你賺,你可以再發給其他版友們,一舉數得 XD03/22 19:30
421Fborodin:你也知道我很uptight的嘛...一板一眼啊... (才怪) XD03/23 10:41
423Fborodin:睡覺去... XDD 大家晚安啦.....03/23 16:58
424Fborodin:妮可, 久籟抱一個... 女生們都抱一個, 哇哈哈... XD03/23 16:59
448Fborodin:呃... 可是我想低調耶... 把根根放板標啦... 圖文都有捏03/24 07:41
451Fborodin:今天好忙,還要一邊看經典賽,鈴木先生好娘..呃不,好厲害...03/24 13:54
452Fborodin:不過好希望可以幫中華隊加油 (黯......)03/24 13:56
453Fborodin:明後天如果有空再來寫219的感想... XD03/24 13:57
455Fborodin:我怕不小心雷到還沒看的人,所以嘴巴要憋緊一點...期待22003/24 14:28
469Fborodin:拜託版主換版標...要我撒嬌也可以...不然我不敢來了 T-T03/25 13:56
475Fborodin:(深吸一口氣) 好吧...既然這樣,我要放大絕撒嬌了... T-T03/25 15:41
476Fborodin:(走近坐在吧台邊的maxisam旁,露出淺淺的微笑) Hey...03/25 15:45
477Fborodin:(一隻手放在maxisam的大腿上) 換個版標,no mention of me03/25 15:47
478Fborodin:(同樣的微笑,加上挑釁的眼神) 然後, 我們再換個地方...03/25 15:48
479Fborodin:(湊近maxisam的耳垂邊低語) 不.可.以.拒.絕.我.唷...03/25 15:51
482Fborodin:我看了很久想說改在哪... 囧rz 根本就是技術性犯規嘛!03/25 16:03
484Fborodin:虧我還冒著把本版風氣搞糟糕的險,搏命演出... T-T03/25 16:12
487Fborodin:版標還出現在妮可goodboard的文裡... 囧rz (再起不能)03/25 16:17
488Fborodin:喬治桑... 這是個天大的誤會... 囧 (我的形象啊~~~ T-T)03/25 16:23
489Fborodin:開始講波蘭語...... !@#$%^&*......03/25 16:25
493Fborodin:kxha好久不見 ._./03/25 17:31
494Fborodin:正在考慮要不要寫219感想... 很想保持沈默, 又手癢 >_<03/25 17:36
495Fborodin:算了, 明天再說... 先看妮可和玫瑰色的 >////<03/25 17:37
501Fborodin:就字面上的意思啊... 感覺好久沒看到,打個招呼,很怪嗎?03/26 00:01
502Fborodin:久籟...我被版大欺負... T-T 雖然我也有不對的地方(咬毛巾03/26 00:02
510Fborodin:久籟,我們一起去吃布丁吧... XD03/27 11:05
513Fborodin: 大家一起去吃布丁... XD (做白日夢,流口水...)03/27 15:56
515Fborodin:買不到統一布丁, 我想吃這種的 囧03/27 22:24
517Fborodin:以前有烤(蒸)過,最近太忙,沒時間自己做......03/27 22:45
520Fborodin:你是說布丁粉那種(像果凍粉一樣)的那種嗎?03/27 23:43
523Fborodin:我好像很久以前做過一次,不過焦糖弄不成統一布丁那個樣子03/28 02:57
526Fborodin:大家揪團來找版主,他會招待,女性免費供吃住,天天淑女夜 XD03/28 03:02
527Fborodin:版大... 下面很重要... 香又甜的重點... >////<03/28 03:04
545Fborodin:所以久籟到底有多高?樓上兩位的明星臉指數又有多高?03/29 17:48
546Fborodin:妮可趁到NY時順便飛去找版大,讓他做給妳吃!03/29 17:50
562Fborodin:可是現在不是可以直飛NY嗎?從那兒轉機到你那應該ok吧...03/30 23:20
563Fborodin:久籟(拍拍) 我不知道曾志偉有多高,可能跟林志玲一樣吧...03/30 23:22
564Fborodin:喬治肚子餓了... 哈哈哈... 腦袋裡想的全是吃的 XD03/30 23:25
565Fborodin:偷偷問雪影想玩的電動是哪款... 很好奇... XD03/31 00:14
590Fborodin:唔... 只有我對DorA的夏日篇有興趣... 我好糟糕 XD03/31 23:07
606Fborodin:PC game 我只會玩踩地雷 XD04/02 15:05
607Fborodin:不過前一陣子迷上玩線上jigsaw拼圖遊戲,找自己麻煩 XD04/02 15:11
608Fborodin:其他的大都是玩PS或PS2,最近好想好想玩wii...04/02 15:12
610Fborodin:波卡多王國也有wii版本耶...04/02 15:20
611Fborodin:不過RPG我覺得時空幻境系列,FF系列,.hack系列都滿好玩的04/02 15:29
612Fborodin:hmmm...我現在才注意到Dokapon可以有四個玩家,找來玩玩04/02 15:33
613Fborodin:版大... 你是希望有女生flirt u嗎? XD04/02 15:47
617Fborodin:http://www.youtube.com/watch?v=JWpaB6CHiqg04/02 16:18
618Fborodin:悟空的髮型不對啦!!! (其實覺得臉也不對) >_<04/02 16:19
619Fborodin:看到七龍珠,突然想到看到這個電影廣告...04/02 16:24
628Fborodin:我想玩久籟玩的!!!!!!04/02 23:52
629Fborodin:果然, 爆了以後"~"又消失不見了... XD04/02 23:53
630Fborodin:喬治,你沒事玩到爆幹嘛啦... XDD04/02 23:54
634Fborodin:我好累喔...... 又要熬夜了...... (順便試噓一個 XD )04/03 15:14
636Fborodin:如果噓到負的會怎樣?04/03 15:41
641Fborodin:不知道如果噓到X, 小蟲子會不會又消失不見? XD04/04 02:15
643Fborodin:久籟妳不要只有呀比,跟大家一起噓嘛~~ (牽)04/04 02:51
647Fborodin:哇噢, 一下就低過90...04/04 07:13
650Fborodin:喬治你是在問我嗎?我看不懂你在說什麼,被誰抓走?04/04 18:07
653Fborodin:沒看到這個新聞說...看到土石流,歐巴馬,抓猴子,10歲開車04/05 01:44
654Fborodin:看到歐巴馬發表對NY槍擊事件感到心痛,是這個事件嗎?04/05 01:48
684Fborodin:想跟久籟一起去聽LP... (哭哭)04/07 10:00
686Fborodin:喬治你太抬舉我了,我是看數碼寶貝和神奇寶貝這層次的 XD04/07 13:38
688Fborodin:怎麼不說頑皮豹、大力水手、藍色小精靈?04/07 14:14
689Fborodin:其實我最愛看的是 飛天小女警 啊... XD04/07 14:20
696Fborodin:原來kxha是海綿寶寶... (筆記)04/07 15:13
713Fborodin:大嘴鳥是不是那隻啄木鳥?牛尾巴又是什麼??04/08 02:01
714Fborodin:kxha... 版主問你是不是一直很柔軟耶... XDD04/08 02:05
719Fborodin: maxisam:哎唷~人家又壞掉了啦 >\\\<04/08 10:22
723Fborodin:牛尾巴這個卡通我沒看過耶...04/08 14:23
724Fborodin:特南克斯很帥... >///< 不過我以前好像比較喜歡17和18號04/08 14:45
725Fborodin:偷伸久籟的皮衣照04/08 14:46
741Fborodin:喬治... 我不會中你的激將法...04/09 01:12
742Fborodin:久籟乖,我這幾天重感冒,沒力氣教訓喬治,有機會會踹他兩腳04/09 01:16
746Fborodin:我有健保,只是通常花一堆時間看醫生後,頂多開個一週抗生素04/09 01:20
747Fborodin:其他的還是老方法:多喝水,多吃水果,多睡覺(休息)...04/09 01:21
749Fborodin:久籟,我的雞毛撢子借妳用...04/09 01:24
752Fborodin:包青天的虎頭鍘... 對你夠好了吧, 沒有用狗頭鍘... XD04/09 01:33
767Fborodin:喬治小朋友,你很想演吧?用襪子不好喔... XD04/10 01:18
768Fborodin:我會試喝溫熱的柳丁汁... 謝謝大家提供各種妙方04/10 01:19
769Fborodin:再病下去,就蘋果+柳丁+梨+冰糖+紅糖+薑+紅棗=>水果總匯 XD04/10 01:22
783Fborodin:=>推:根根的生日應該也是最近囉? (已經過了?)04/13 13:13
784Fborodin:喬治你的第二句在講什麼... 我中文退步了看不懂...04/13 13:16
785Fborodin:美國派有第六集喔?哇喔... 好多喔...04/13 13:17
786Fborodin:久籟妳熬夜整晚嗎?5AM還沒睡... 囧04/13 13:18
814Fborodin:我什麼時候變成喬治後援會成員 =_=|||04/15 03:52
815Fborodin:GA太受歡迎了,我認識的好多人都在看...04/15 03:54
816Fborodin:這次換看不懂kxha寫的是什麼 XD04/15 03:55
817Fborodin:=>推: 根根剛剛睡著了... XD04/15 03:57
827Fborodin:"屎喬痔" XD04/20 16:51
830Fborodin:期中考加油04/22 07:05
840Fborodin:久籟好好玩... 好想玩久籟... XD04/24 01:28
841Fborodin:喬治... 那要看你問的是哪種梗...04/24 01:31
842Fborodin:版大, 我們可不可以打個商量, 以後如果有雷的文章04/24 01:31
843Fborodin:標題可不可以加個 (雷) ? 或第一頁做個防雷頁?04/24 01:32
844Fborodin:沒有也可以啦... 我會自己小心一點 XD04/24 01:33
846Fborodin:好啦好啦...看在你每次都叫我不老丁的份上,你梗很大啦...04/24 01:47
852Fborodin:再來噓一次看看...04/25 06:09
853Fborodin:原來只要爆了以後一噓, 就會變成99....04/25 06:10
854Fborodin:推版標 july22:我也很會阿阿阿喔>///< 哈哈,久籟怎麼辦?04/25 15:52
859Fborodin:妮可, 找久籟的文,然後看推文... XD04/27 01:05
867Fborodin:搬板凳,拿飲料,拿爆米花,拿"久籟,go"海報... XD04/29 00:57
872Fborodin:哪裡有馬甲大腿舞?!04/30 05:15
875Fborodin:版主有水手服, 喬治有馬甲... (抖)05/01 04:57
876Fborodin:唉...最近好煩喔...high不起來...我要突破!05/01 05:04
877Fborodin:算了,還是乖乖寫期刊吧... 單字到用時方恨少... T-T05/01 05:10
879Fborodin:我有阿婆的裹腳布 XD05/01 08:46
880Fborodin:所以... 我講話總是又臭又長啊啊啊... XD05/01 08:53
883Fborodin:版大你不是會變身的水手服XXX戰士嗎?05/02 15:19
884Fborodin:找的到算你厲害, 找不到... 就算了啊! XD05/02 15:19
896Fborodin:喬治,告訴你的話,我有什麼好處?05/04 02:17
897Fborodin:and, 我寧願你叫我布老丁和老阿婆.... Orz05/04 02:18
898Fborodin:講到手機,去比薩店叫個外賣,旁邊一個regular女高中生05/04 10:07
899Fborodin:在等的時候拿出手機來傳text,竟然是B用的那一款 XD05/04 10:14
901Fborodin:那你果然沒有做諜報工作的潛能... XD05/04 13:20
906Fborodin:久籟加油!!!也祝大家都事事順心!!05/06 07:37
920Fborodin:久籟很會猜題 XD 妮可快跟上 ypla不要只看那裡05/09 01:35
938Fborodin:現在疫情到底怎樣,好久沒看新聞了...05/13 00:41
940Fborodin:坐遊輪咧?05/13 12:53
942Fborodin: 我的確是滿想做企業號的 XDD05/13 14:54
946Fborodin: 我本來有點想接做氣管號的... 可是實在很冷啊!企鵝就好05/14 01:27
959Fborodin:不是... 哈!原來本尊出現了...05/19 00:36
962Fborodin:什麼?發生什麼事了?哪裡在吵架?05/19 19:56
965Fborodin:12樓已經消失了... hmmmm... 很有深意的一句話 XD05/20 03:05
966Fborodin:我知道我的笑話很冷...誰來救援一下? ^^a05/20 08:11
968Fborodin:獨立鐘!05/20 12:33
976Fborodin:喬揚你實在是讓我很想巴你的頭...05/21 05:31
977Fborodin:july加油!!加油!!05/21 05:32
987Fborodin:原來又到了端午...05/27 16:27
1005Fborodin:喬治... 你的鼻子有沒有怪怪的?怪怪的呢?05/28 00:58
1007Fborodin:沒有啊... 可以戴髮箍... XD05/28 11:54
[心情] 讓人摸不透的蠍男
[ Scorpio ]8 留言, 推噓總分: +5
作者: icerafar - 發表於 2009/05/15 04:01(15年前)
7Fborodin:如果妳真的沒有想要破壞別人感情又容易受蠍男吸引...05/15 18:55
8Fborodin:為什麼不乾脆主動保持距離?05/15 18:56
[閒聊] 重看了一次X18
[ CLAMP ]15 留言, 推噓總分: +8
作者: flagsea - 發表於 2009/05/14 12:23(15年前)
1Fborodin:我覺得會有那句話,是因為故事裡的角色都為了自己重視的人05/14 12:58
2Fborodin:犧牲(傷害)自己,卻忘了這樣做也會傷害愛自己關心自己的人05/14 12:59
[GG ] Spoilers: Serena's Season Finale Suitor is ...
[ YAseries ]11 留言, 推噓總分: +10
作者: maxisam - 發表於 2009/05/14 08:51(15年前)
1Fborodin:會不會是S同母異父的哥哥?! Orz05/14 09:18