作者 benson60510 在 PTT [ KanColle ] 看板的留言(推文), 共6328則

Re: [いど] 宴會危機

[ KanColle ]15 留言, 推噓總分: +12

作者: benson60510 - 發表於 2021/04/12 20:39(3年前)

13^F→benson60510: https://i.imgur.com/9PzJHr6.png 小麥再次崩壞04/14 17:35

14^F→benson60510: 還在忙工作回家再來翻譯04/14 17:35

Re: [本營] 今日官推廢文（4/22輕維護春活3+2=5圖）

[ KanColle ]13 留言, 推噓總分: +9

作者: dhero - 發表於 2021/04/14 16:31(3年前)

1^F推benson60510: 相隔多日英雄終於回來了臨表涕泣不知所云(X04/14 16:33

Re: [いど] 宴會危機已刪文

[ KanColle ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: AKSN74 - 發表於 2021/04/12 20:37(3年前)

1^F推benson60510: 幹晚了一些WWW 我還是保留我的好了當日文練習留稿W04/12 20:44

Re: [いど] 宴會危機

[ KanColle ]14 留言, 推噓總分: +11

作者: AKSN74 - 發表於 2021/04/10 14:16(3年前)

10^F推benson60510: 提督不幸福啊WWW 他的上校要飛了啊WWW04/12 10:28

11^F→benson60510: 不過提督還有老爸能罩就是了(其幾篇有透露提督老爸04/12 10:29

12^F→benson60510: 是海軍高官)04/12 10:29

Re: [いど] 宴會危機

[ KanColle ]15 留言, 推噓總分: +9

作者: AKSN74 - 發表於 2021/04/08 22:53(3年前)

9^F推benson60510: 其實我昨天已經翻差不多了只是睡死在床上WWW04/09 09:29

10^F→benson60510: 我是把大和翻得更狂氣一點就是了W04/09 09:29

11^F→benson60510: 大和：丟丟喜這這丟喜您祖罵愛ㄟ喜味(被拖走04/09 09:31

Re: [いど] 意外的訪客

[ KanColle ]19 留言, 推噓總分: +10

作者: benson60510 - 發表於 2021/04/06 23:30(3年前)

11^F→benson60510: https://i.imgur.com/XUiKitK.jpg 怕04/07 20:30

17^F→benson60510: 我是按英譯版去改的我原本的翻譯是看來升遷會不會04/08 15:14

18^F→benson60510: 生效還說不準喔～04/08 15:15

19^F→benson60510: 如果您覺得不恰當我就改回來吧04/08 15:15

Re: [いど] 意外的訪客(台南無糖注意)

[ KanColle ]28 留言, 推噓總分: +9

作者: benson60510 - 發表於 2021/04/05 21:50(3年前)

17^F→benson60510: https://i.imgur.com/EIvCODL.png 已經不是中將了04/06 15:42

18^F→benson60510: 這次字好多我等英翻出來好了...Q_Q04/06 15:42

22^F→benson60510: 您要不要自己發文啊(汗因為這次是第三格我有些地方04/06 17:07

23^F→benson60510: 不確定想說等英譯版出來再翻譯比較好(汗04/06 17:07

25^F→benson60510: 考慮再三決定借用inspire0201大翻譯先開翻譯文04/06 17:55

26^F→benson60510: 所賺P幣我會全數轉讓給inspire0201 畢竟我沒翻完04/06 17:55

Re: [いど] 意外的訪客(inspire大翻譯)

[ KanColle ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: benson60510 - 發表於 2021/04/06 17:52(3年前)

1^F→benson60510: 這篇翻譯文章為156P幣我會額外再多包100P致謝04/06 17:53

2^F→benson60510: 紅包已發出04/06 17:54

Re: [いど] 意外的訪客

[ KanColle ]7 留言, 推噓總分: +5

作者: AKSN74 - 發表於 2021/04/04 18:32(3年前)

6^F推benson60510: https://i.imgur.com/jg1zutX.jpg 780的敗北04/04 21:58

Re: [いど] 宴會危機

[ KanColle ]18 留言, 推噓總分: +13

作者: AKSN74 - 發表於 2021/04/02 18:09(3年前)

7^F→benson60510: 但大和不是被米軍輪X到沉嗎有勝算嗎04/02 20:00

18^F推benson60510: https://i.imgur.com/BijxIP4.jpg 大和斯基得斯！！04/03 07:31

作者查詢 / benson60510