作者查詢 / Arcciel

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 Arcciel 在 PTT [ visualband ] 看板的留言(推文), 共675則
限定看板:visualband
[自介] emak
[ visualband ]24 留言, 推噓總分: +13
作者: emak - 發表於 2008/10/18 00:17(15年前)
1FArcciel:你的特殊經歷.......OTZ10/18 00:18
[閒聊] 小六學生的興趣???
[ visualband ]43 留言, 推噓總分: +26
作者: pinkpigcute - 發表於 2008/10/16 23:43(15年前)
6FArcciel:hmmmm..還有貼紙君的簽名阿.......10/17 00:02
[情報] SID 黑白之吻 10/31發行
[ visualband ]52 留言, 推噓總分: +26
作者: tingtinglion - 發表於 2008/10/14 22:59(15年前)
2FArcciel:囂張地下團.. 寫文案的是鄉民嗎...= =10/14 23:31
3FArcciel:而且為何一直用小寫團名? 通常是全大寫吧...10/14 23:32
4FArcciel:另外不得不說,錯字有點多,寫這篇有那麼趕嗎...(汗)10/14 23:33
5FArcciel:而且有的文句上下意思接起來有點囧... 雖然樂團本身氣勢很10/14 23:34
6FArcciel:好,可是被這無言的文案一搞,反而有點扣分..="=10/14 23:34
12FArcciel:就算真的是用翻譯機.. 最後審稿他整篇看下來不會覺得有哪10/14 23:49
13FArcciel:邊怪怪的嗎..=.= 有個地方斷句很奇怪,還有相同的詞重覆過10/14 23:50
14FArcciel:多,沒有代換別的詞頗失敗.....(職業病上身(被拖走))10/14 23:51
15FArcciel:整篇翻出來了,我想最後他可以再潤稿吧...(遠目)10/14 23:52
17FArcciel:我覺得很像之前武道館那篇 然後稍微改一下變成宣傳稿那樣?10/14 23:58
29FArcciel:不過他們翻完了放網路,有買的看到那樣的翻譯會更尷尬~10/15 00:20
34FArcciel:他們都說"秘含"了..( ′-`)y-~ (看到這個詞我愣了一下...10/15 00:27
37FArcciel:基本上拉團版上已經有點習以為常了.. 大家自動無視..|||10/15 00:32
38FArcciel:如果寫文案的是潛水鄉民的話,可以麻煩下次寫稿時就算再怎10/15 00:33
39FArcciel:麼趕,出稿前拜託好好從頭到尾審稿再給口以嗎?(海豆語氣)10/15 00:35
42FArcciel:樓上..XDDDDDDDDDDDD10/15 00:40
[閒聊] 可能是版友的某小學國文教師…。
[ visualband ]24 留言, 推噓總分: +16
作者: EDGE - 發表於 2008/10/12 23:03(15年前)
8FArcciel:3樓你那叫法是想打架嗎...( ′-`)y-~10/12 23:56
12FArcciel:我現在不是!!!!!! ="=10/13 18:41
19FArcciel:團燒有點over吧.. 一班那麼多人,小孩子傻傻的說出去..10/15 00:38
20FArcciel:結果就會變成"當老師的以身試法做不好示範"那種常見新聞..10/15 00:40
[討論] 曲風歡樂的樂團
[ visualband ]67 留言, 推噓總分: +50
作者: hikaruwing - 發表於 2008/10/11 22:38(15年前)
11FArcciel:你們怎麼能忘了海豆版的桑心啾莉葉...( ′-`)y-~10/11 22:56
12FArcciel:還有吸豆團的甜問號阿,還要讓他配PV一起看,包他想跟著扭10/11 22:57
13FArcciel:還是黑喵探戈你需要嗎? 讓皆川小朋友不小心破音的童聲去10/11 23:02
14FArcciel:撫慰一下他? 聽沒幾遍就可以跟著哼唷~10/11 23:03
[心得] 清春送機文來了
[ visualband ]24 留言, 推噓總分: +18
作者: lovemika - 發表於 2008/10/07 00:40(15年前)
12FArcciel:大神真的很妙! 好親民~10/07 01:41
[自介]
[ visualband ]48 留言, 推噓總分: +24
作者: storyn67957 - 發表於 2008/10/06 01:18(15年前)
9FArcciel:原po媽真有趣..!!! T姓大叔的頭髮..........(默)10/06 01:33
[自介] 嗨嗨 我是ptt新手 vr中手
[ visualband ]13 留言, 推噓總分: +7
作者: ryuuya76 - 發表於 2008/10/05 23:01(15年前)
2FArcciel:推宮"部"美幸。10/05 23:07
Re: [討論]請問有同好研究VR的男女差異嗎?
[ visualband ]43 留言, 推噓總分: +29
作者: jkgjkg - 發表於 2008/10/04 23:33(15年前)
8FArcciel:和服+網襪時期的T姓中年男子 1;浴衣殊 1 !!!! (擦鼻血)10/04 23:52
[心得] 清春live最棒(大笑)
[ visualband ]2 留言, 推噓總分: +2
作者: lovemika - 發表於 2008/10/04 03:10(15年前)
1FArcciel:好歡樂~~!!!!! XDD10/04 03:15