作者查詢 / ZimSam

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 ZimSam 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共1224則

限定看板：全部

40

[自介] devilhood

[ Music-Sell ]15 留言, 推噓總分: +10

作者: devilhood - 發表於 2008/12/22 00:21(17年前)

3^F→ZimSam:緋聞太複雜了拉，有待緋聞樹來釐清 (最好附上當事人照片 XD12/22 08:38

6^F→ZimSam:這個版太勁爆了!! 有必要建立一個音樂交易八卦版!!!12/22 22:43

13^F推ZimSam: 到底。12/23 10:26

[自介] angela29

[ Music-Sell ]18 留言, 推噓總分: +12

作者: angela29 - 發表於 2008/12/21 23:05(17年前)

9^F推ZimSam: 版主必推 !!12/22 08:36

[自介] rockculu

[ Music-Sell ]18 留言, 推噓總分: +16

作者: rockculu - 發表於 2008/12/21 21:10(17年前)

17^F推ZimSam:這應該是要招喚冷兄吧 XD12/23 00:13

[分享] Brett Anderson @ Simple Life

[ suede ]2 留言, 推噓總分: +2

作者: GOOGOO - 發表於 2008/12/21 21:03(17年前)

1^F推ZimSam:好心人推阿 :D12/22 09:26

[自介] drawgf

[ suede ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: drawgf - 發表於 2008/12/21 00:06(17年前)

2^F推ZimSam:我在想喜歡Suede會不會也愛Mansun 兩個主唱的嗓音蠻近的12/22 09:25

3^F→ZimSam:不過Brett魅惑多了一點12/22 09:25

[ Music-Sell ]12 留言, 推噓總分: +10

作者: Yeves - 發表於 2008/12/20 23:47(17年前)

11^F→ZimSam:前輩好 !12/22 22:42

[歌詞] Suede - The Wild Ones 歌詞中譯

[ suede ]10 留言, 推噓總分: +4

作者: USINGZ - 發表於 2008/12/20 21:34(17年前)

1^F推ZimSam:苦手那一段我會翻:12/22 09:15

2^F→ZimSam:但如果你留下，我們將自市郊偽裝的墳墓中脫身12/22 09:15

3^F→ZimSam:我們將從每日情感凋委的小屋裡離開12/22 09:16

4^F→ZimSam:直覺會想要翻成兩句話 (因為湊在一起我翻不出來 :P12/22 09:22

5^F→ZimSam:我的也不盡然是原義，看還有沒有版友來指導一下哩 :)12/22 09:22

6^F推ZimSam:阿另外我好希望大家都能來參與翻譯 :P 這蠻有意義的!12/22 09:51

10^F推ZimSam:收錄精華區.. :)01/13 23:08

[自介] USINGZ

[ suede ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: USINGZ - 發表於 2008/12/20 20:50(17年前)

3^F推ZimSam:簡單生活節也讓我努力背歌詞 :D12/22 11:07

[ suede ]2 留言, 推噓總分: +2

作者: va - 發表於 2008/12/20 15:07(17年前)

2^F推ZimSam:So Young推! 潛水的快扶出來唷 :D12/22 11:08

[自介] mxsonly

[ Music-Sell ]9 留言, 推噓總分: +8

作者: mxsonly - 發表於 2008/12/20 12:48(17年前)

1^F推ZimSam: 摳的0204快來阿～!12/20 13:11

40