作者查詢 / TheStranger

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 TheStranger 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共4600則
限定看板:全部
Re: [閒聊] 護玄的作品~
[ Fantasy ]4 留言, 推噓總分: +3
作者: ffnc - 發表於 2009/10/04 22:57(16年前)
4FTheStranger:......一進來就被雷到......10/04 23:54
[情報] 艾西莫夫 - 機器人故事全集
[ SF ]27 留言, 推噓總分: +12
作者: Adama - 發表於 2009/08/11 12:09(16年前)
25FTheStranger:<<我 機器人>>包含"於" 這本 要跳過也是跳過10/09 14:24
26FTheStranger:<<我 機器人>> 個人是建議全收啦10/09 14:25
Re: [分享] 經營-Farm Frenzy 3 瘋狂農場3
[ Little-Games ]8 留言, 推噓總分: +2
作者: TheStranger - 發表於 2009/08/05 00:05(16年前)
3FTheStranger:我知道 但我還是想不通哪有什麼提示??08/05 00:16
7FTheStranger:我瞭了 感謝樓上08/05 20:54
[心得] 貴志祐介-天使的呢喃
[ book ]2 留言, 推噓總分: +1
作者: Uxxxa - 發表於 2009/08/02 00:55(16年前)
1FTheStranger:推 我也超愛這本08/02 01:09
Re: [活動] 高雄新光三越12F 城邦回頭書展 3.5折起
[ book ]4 留言, 推噓總分: +1
作者: TheStranger - 發表於 2009/07/21 23:30(16年前)
3FTheStranger:感謝 = = 之前看報紙看到台北有很心動07/21 23:56
4FTheStranger:但光旅費就不夠抵了XD07/21 23:57
[問題] 請問還有哪些知名的日本多產作家呢?
[ book ]32 留言, 推噓總分: +21
作者: Snoopy1111 - 發表於 2009/07/09 08:29(16年前)
1FTheStranger:古崎潤一郎? 我的習慣跟你一樣XD07/09 08:40
2FTheStranger:錯字sorry 谷崎潤一郎07/09 08:42
3FTheStranger:重松清07/09 08:44
Re: [問題] 看字的速度到底怎麼練?
[ book ]2 留言, 推噓總分: 0
作者: DragonKill - 發表於 2009/07/06 03:08(16年前)
1FTheStranger:感謝推薦 我會去找來看看^^07/06 06:58
Re: [問題] 看字的速度到底怎麼練?
[ book ]21 留言, 推噓總分: +5
作者: TheStranger - 發表於 2009/07/03 07:51(16年前)
7FTheStranger:我想舉個例子 一部電影也是耗費多少時間心血完成的07/03 08:47
8FTheStranger:可是也是被兩個鐘頭就看玩了啊07/03 08:48
9FTheStranger:一道美食也許花了主廚好幾個鐘頭07/03 08:49
10FTheStranger:但若是被狼吞虎嚥的吃完了 不正代表真的很好吃嗎?07/03 08:50
11FTheStranger:閱讀對我來說真的是很愉快的事 不過可能真如您所說07/03 08:51
12FTheStranger:這種"攝取"的方式會讓作者感到可惜吧07/03 08:53
Re: [討論] 譯者所用的詞字
[ book ]23 留言, 推噓總分: +3
作者: TheStranger - 發表於 2009/06/28 18:16(16年前)
2FTheStranger:忒 非常感謝^^06/28 18:22
6FTheStranger:哈 樓上說的有理 我忘了這是誰說的話了06/28 18:24
7FTheStranger:不過那個年代有出現Fuck you應該也不用翻了06/28 18:25
8FTheStranger:翻了也會被禁XD06/28 18:25
9FTheStranger:不過說到 雅 我想是常常用在翻譯成語或詩詞的方面06/28 18:29
11FTheStranger:也就是本來很美 你一翻就變得不美了 這樣就不好了06/28 18:30
13FTheStranger:像「NightFall」翻成「夜幕低垂」就頗雅06/28 18:34
15FTheStranger:值翻成「黑夜降臨」就沒那麼美06/28 18:34
17FTheStranger:給p大 是啊 所以我才說可能我錯怪翻譯也說不定^^06/28 18:35
21FTheStranger:樓上一說我就想到「現給阿爾及儂的花束」06/28 18:39
[問題] 請推薦關於地球科學為背景的小說
[ book ]12 留言, 推噓總分: +5
作者: gianfranco - 發表於 2009/06/27 23:47(16年前)
4FTheStranger:樓上該不會再講艾西莫夫的<夜幕低垂>吧06/28 00:23
5FTheStranger:那是架空的空幻小說耶 不符合原PO需求吧XD06/28 00:23