作者查詢 / Reigo
作者 Reigo 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共672則
限定看板:全部
看板排序:
4F→: 嗯…「覚えている」決大多時候是指「記憶/記住(remember)」09/18 02:37
5F→: ,一般來說不太會翻成「感受」耶09/18 02:37
6F→: 另外翻譯本來就是翻譯者對原文的「主觀」理解所產生的,三09/18 02:37
7F→: 個人看同篇文章就會有三種譯法;除了直接找作者確認以外,09/18 02:37
8F→: 我想沒有任何譯者敢保證自己寫出來的就是作者真正的想法…09/18 02:37
979F推: 推114.43.94.186 09/09 13:22
87F→: 為什麼是你要讓?因為你姐根本不在意你在那邊囉囉唆唆啊。08/24 18:31
88F→: 誰在意誰衰的道理沒聽人說過嗎?08/24 18:31
89F→: 其他人給的建議你也沒打算聽的話一開始發文就不用用問號了08/24 18:31
90F→: ,改發抱怨的話底下拍拍你的推文會多一點08/24 18:31
94F→: 加上你回文提到姐姐在睡時你會去外面,感覺你的心態像是覺08/24 18:41
95F→: 得自己平常在尊重姐姐,但姐姐「不會互相」。08/24 18:41
96F→: 但事實上就是每個人都只有辦法約束自己,你就算氣他不懂互08/24 18:41
97F→: 相不懂尊重,氣死還是影響不了姐姐本人想幹嘛的。08/24 18:41
4F推: http://i.imgur.com/FBhlFXx.jpg 有點長但懶得發文回覆08/02 03:24
5F推: 至於你說亂剪會不會出問題…以前有聽過真的因此導致原歌手08/02 03:29
6F→: 的歌和剪來用的兩邊影片都自刪的結果啦08/02 03:29
4F推: 樓上說的是不是 異常 ?06/17 05:48
94F→: 你從今年二月糾結自己的小單戀到現在還不願意看清現實嗎…05/24 09:01
95F→: 如果不是反串拜託放過那個女生好嗎05/24 09:01
49F推: 個人覺得小丑的出發點,可以想像成一個嗜書成癡,但又沒有04/18 02:59
50F→: 辦法選擇閱讀類型的人(工作是書評之類的);在他看了上千萬04/18 02:59
51F→: 本作品後過於理解各種套路,導致無法再從閱讀中得到快感。04/18 02:59
52F→: 結果在某天發現自己有能力想出一些別人從未想過的點子,而04/18 02:59
53F→: 這些點子與無數的老套路融合後有可能因此寫出完全未知的故04/18 02:59
54F→: 事…然後剛好行動力很夠所以就直接動筆了XD04/18 02:59
3F→: 那個是舌頭04/17 16:49
62F推: 買可以拆裝的那種晾衣桿(夜市攤販會推著跑那種的輕量版),04/08 22:23
63F→: 洗衣精買有註明可室內晾的,室內保持通風+開電扇吹(定時搭04/08 22:23
64F→: 配除濕機)04/08 22:23
73F推: 百推內!04/05 02:48