作者查詢 / CardboardBox

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 CardboardBox 在 PTT [ C_Chat ] 看板的留言(推文), 共759則

限定看板：C_Chat

看板排序：

全部C_Chat759Military210Steam62Shadowverse55NSwitch42MH40Gossiping26PlayStation22AOE20C_ChatBM9GirlsFront8KanColle8Paradox4PC_Shopping2FATE_GO1FBG1Gamesale1LoL1<< 收起看板(18)

首頁

尾頁

[討論] 支語翻譯跟台版翻譯喜歡哪個?

[ C_Chat ]148 留言, 推噓總分: +47

作者: ke0119 - 發表於 2024/07/09 20:00(1年前)

5^F推CardboardBox: 大陸的翻譯普遍優於台灣的，直翻至少保底60分，台灣07/09 20:03

6^F→CardboardBox: 的通常是亂取名字、看圖說故事07/09 20:03

10^F→CardboardBox: 小時候真的被越南大戰害慘，害我以為越南遍地沙漠07/09 20:05

[討論] 活俠傳這成績是出乎意料嗎？

[ C_Chat ]60 留言, 推噓總分: +30

作者: ruby00514 - 發表於 2024/06/30 19:28(1年前)

35^F推CardboardBox: 非常不錯，成功拉到大陸市場就立於不敗之地了，光06/30 19:52

36^F→CardboardBox: 評論簡中就是繁中兩倍有餘了06/30 19:52

[閒聊] 一般人想到肉圓是"炸"的不是"蒸"的?

[ C_Chat ]136 留言, 推噓總分: +69

作者: silentknight - 發表於 2024/06/29 19:17(1年前)

61^F推CardboardBox: 因為台灣基本是南中國人移民，中國北部省份才吃蒸06/29 19:37

62^F→CardboardBox: 的肉圓06/29 19:37

[閒聊] 活俠傳484有些劇情不開修改器出不來

[ C_Chat ]22 留言, 推噓總分: +9

作者: lookatsu3 - 發表於 2024/06/28 23:10(1年前)

9^F推CardboardBox: 作者：就半成品ea當正式版賣。也是作者：被罵了心06/28 23:18

10^F→CardboardBox: 相-10006/28 23:18

[閒聊] 法環活俠重回大多好評給我們什麼啟示？

[ C_Chat ]110 留言, 推噓總分: +47

作者: a125g - 發表於 2024/06/28 11:13(1年前)

102^F推CardboardBox: 活蝦饌是作者不會做遊戲欠罵，法環是玩家還不夠M，06/28 12:51

103^F→CardboardBox: 多死幾次就好了06/28 12:51

[24春] 蔚藍檔案 12 建議不要搭配對策委員會第

[ C_Chat ]244 留言, 推噓總分: +68

作者: diplomaMill - 發表於 2024/06/24 00:09(1年前)

57^F推CardboardBox: 黑服我錯了，星野根本沒學乖，再把她拴起來吧06/24 00:24

[閒聊] 日本人抱怨同事幾乎是外國人了

[ C_Chat ]223 留言, 推噓總分: +93

作者: dalyadam - 發表於 2024/06/22 19:29(1年前)

32^F推CardboardBox: 日本又不是日本人的，你們日本人又不是沒有移民的06/22 19:39

[妮姬] 克雷伊要怎樣中國人才會原諒

[ C_Chat ]66 留言, 推噓總分: +30

作者: newrookie - 發表於 2024/06/18 20:39(1年前)

2^F推CardboardBox: 給幹就行了，要不然風評只能比克拉烏好一點06/18 20:40

39^F推CardboardBox: 撇除早期很水的活動，溫泉最爛，第二爛就拉拉隊06/18 21:07

[蔚藍]陽葵他...他站起來了

[ C_Chat ]49 留言, 推噓總分: +44

作者: k12s35h813g - 發表於 2024/06/18 17:47(1年前)

17^F推CardboardBox: 感覺mgs修伊博士的機械義肢比較合理06/18 17:54

[情報] 魔物獵人荒野--將擁有全系列最香的貓飯

[ C_Chat ]94 留言, 推噓總分: +51

作者: er2324 - 發表於 2024/06/18 14:54(1年前)

36^F推CardboardBox: 一瀨總監就不喜歡讓獵人吃飯，以前p3只能泡溫泉喝06/18 15:14

37^F→CardboardBox: 飲料06/18 15:14

首頁

尾頁