作者查詢 / AgyoKan

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 AgyoKan 在 PTT [ KanColle ] 看板的留言(推文), 共750則
限定看板:KanColle
[情報] 大造データまとめ ver2.0
[ KanColle ]171 留言, 推噓總分: +87
作者: kazanesou - 發表於 2015/07/23 20:50(8年前)
135FAgyoKan: 我一個三十四發連爆的有點心動了...07/23 23:21
[翻譯] 加賀岬個人翻譯
[ KanColle ]66 留言, 推噓總分: +29
作者: AgyoKan - 發表於 2015/07/22 14:20(8年前)
2FAgyoKan: 有吧?我剛確實貼上了OTZ第一次使用很不熟練,請見諒。07/22 14:25
10FAgyoKan: 明顯是赤加賀呀XD瑞鶴的話這首歌裡明顯就是普通後輩,07/22 14:59
11FAgyoKan: 後面幾段有提到哦07/22 15:00
12FAgyoKan: 然後第一句就說了,被寄託在手中的袱紗是紅色的啦07/22 15:01
13FAgyoKan: @angel,等到完整版出來之後我會連同詞曲作者一起更新,07/22 15:06
14FAgyoKan: 謝謝提醒!07/22 15:06
22FAgyoKan: 呃,我袱紗譯註那邊有寫是包茶碗的了啦XD07/22 15:26
23FAgyoKan: 不過我是認為第一句的袱紗比較像定情物就是(ry07/22 15:27
24FAgyoKan: 而且如果前面說的能夠與妳在一起的對象是瑞鶴,07/22 15:28
25FAgyoKan: 後面就沒道理提到雙鶴一起前往戰場了啊XD07/22 15:28
27FAgyoKan: 瑞加賀一開始是推特一個畫師引起的風潮而已07/22 15:37
28FAgyoKan: 官方一開始沒想到要推吧,看加賀就算是梅雨跟夏季台詞也07/22 15:37
29FAgyoKan: 沒有提到,不過當然有錢賺就(ry07/22 15:37
34FAgyoKan: 報時裡面那句有反應在歌詞上哦,就在最後那兩句XD07/22 16:11
37FAgyoKan: 加賀:讓妳見識看看空母的夜戰(脫(錯07/22 16:22
57FAgyoKan: 加賀跟瑞鶴給我的感覺就是一對彆扭的父子(?檔...07/23 14:59
58FAgyoKan: 嚴父明明很關心自己的孩子,可是嘴巴卻硬撐著不說07/23 15:00
59FAgyoKan: 等到孩子真的陷入困境才擔心得要死,撐到最後才坦率表達07/23 15:01
60FAgyoKan: 至於加賀摸頭會臉紅...要加賀去對誰做這件事她都會臉紅吧07/23 15:01
61FAgyoKan: 反而是洗澡的時候赤城明明在放電波,加賀在臉紅甚麼啦XD07/23 15:02
65FAgyoKan: 那不是貓村新刊嗎XDD07/23 23:18
[NICO] 一航戦、加賀岬歌います【手書き艦これ】
[ KanColle ]17 留言, 推噓總分: +14
作者: dokutenshi - 發表於 2015/07/19 11:09(8年前)
16FAgyoKan: 不懂為什麼明明是赤賀的歌下面硬要刷一堆瑞鶴舞07/20 05:08