[轉錄]請為HUNTER祈禱, 祝福

看板young-jiang作者marquis (輸了比賽,贏了自尊)時間18年前 (2006/04/17 20:53)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Bears 看板] 作者: bobbiechen (Arm of Jesus) 看板: Bears 標題: 請為HUNTER祈禱, 祝福時間: Mon Apr 17 20:17:40 2006 收到萊特的信了, 這封可以公開, 希望大家給予祝福 Hello, I just wanted to ask for you guys to pray for our 14yr old son, Hunter. 哈囉, 我想請你們為我14歲的兒子Hunter來祈禱 He fell off the back of a golf cart and fractured his skull. He also has a concussion. 他從高爾夫球車上摔落, 頭骨有碎裂, 同時也有腦震盪 He isn't able to use pain medication except for Tylenol because they are afraid it may mask the symptoms of swelling of the brain or infection. 除了Tylenol(一種止痛藥)外他無法服用任何其他的止痛藥, 因為醫生們擔心止痛藥會掩蓋腦腫大或是感染的症狀 We have to watch him very closely and wake him every 2 hours to make sure that he doesn't show symptoms. 我們必須照顧他並且每兩個小時喚醒一次以確定他並沒有任何的症狀 With the concussion comes nausea and vomiting so he hasn't eaten for a few days either. 而腦震盪所引起的反胃與嘔吐他已經幾天沒有進食了 We are taking him to a neurosurgeon to make sure the fracture didn't go into his sinus cavity that could allow bacteria in his brain. 我們帶他去神經外科以確定碎片沒有進入顱內而引發細菌侵入腦部 I know everything will be fine but I just ask for everyone to pray that he recovers quickly without any complications.. 我知道一切都會變好, 但我希望大家能為他祈禱, 讓他早日復原. We appreciate your support, Your friends, Chris,Debbie, Hunter, Jaxon and Faith Wright 謝謝你們的支持, 你們的朋友, 萊特闔家你的一句問候或祝福, 會給他的兒子帶來力量 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.101.211

推

shan305

04/17 20:20,

04/17 20:20

推

paytonii

04/17 20:21,

04/17 20:21

推

leader2005

04/17 20:21,

04/17 20:21