[新聞] 李相旼召開記者招待會宣佈退役
http://china.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2010042343088
李相旼召開記者招待會宣佈退役
APRIL 23, 2010 02:24 金鍾錫
離別總是那麼難說出口。
22日，韓國職業籃球聯賽最佳人氣球星李相旼（38歲 三星）的退役記者招待會，於首爾
中區太平路俱樂部內舉行。進入會場之前，李相旼受到不少“阻礙”。100余名熱情球迷
聚在會場入口，舉著要求撤回退役決定的橫幅，傷心的流淚。最終，李相旼在7名保安的
協助下艱難入場，他也忍不住紅了眼眶。
“在運動的這段期間從來沒有後悔過，很多時間都感到非常幸福。現在，我想走一條新的
道路，我將永遠銘記大家給予我的關愛。”
當李相旼艱難地開口說話，多方傳來了哭泣的聲音。“什麼都不要說，繼續比賽吧”一位
女球迷不禁哭喊了出來。
李相旼的簽約期間還剩一年，對於提前隱退的背景，他表示：“從去年開始腰部一直都會
感受到劇烈的疼痛，我問過自己，還可不可以繼續比賽，但最終得出的答案是不可以，現
在已經沒有什麼迷戀了。”
他表示：“本來很期待以一場勝利的比賽宣告退役的，很可惜。轉會至三星時本來計畫要
繼續比賽2年，因為李承俊的加入，曾經想過可以挑戰一下第一的名次，但是結果並不盡
如人意。”
李相旼日後將赴加拿大與美國東部留學，集中精力學習英語。對於李相旼來說，這一次記
者招待會顯得格外漫長，但他突然發表了自己對於今後命運的看法。他表示：“人家說我
命中註定要讓很多人流淚，讓球迷擔心我也感到非常心痛。但是，這並不是一個終點，今
後我還會以更優秀的面貌回到大家身邊的。”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.149.198
推
04/25 06:14, , 1F
04/25 06:14, 1F
推
05/03 15:25, , 2F
05/03 15:25, 2F
→
08/18 00:22, , 3F
08/18 00:22, 3F