[人生] Kurt Cobain一句名言

看板wisdom作者 (KAI-愛與，擁有後的遺憾)時間14年前 (2011/12/08 16:01), 編輯推噓9(9推 0噓 2→)
留言11則, 10人參與, 最新討論串1/1
I'd rather be hated who I am than loved for who I am not. --Kurt Cobain. -- http://www.wretch.cc/blog/ericdect KAI -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.88.200
推
12/08 18:42, , 1F
12/08 18:42, 1F
推
12/08 19:31, , 2F
寧願因為我是誰而被討厭 也不願因為我不這麼做 而被喜愛
12/08 19:31, 2F
→
12/08 19:31, , 3F
應該是這樣翻吧..
12/08 19:31, 3F
→
12/08 20:37, , 4F
寧願你們討厭真實的我，也不要你們愛上虛假的我
12/08 20:37, 4F
推
12/08 23:32, , 5F
good
12/08 23:32, 5F
推
12/09 16:38, , 6F
不錯~~
12/09 16:38, 6F
推
12/09 17:37, , 7F
12/09 17:37, 7F
推
12/12 11:59, , 8F
我願真實而被人厭惡，也不願虛假來討人喜愛。
12/12 11:59, 8F
推
12/17 12:15, , 9F
推O大譯~喜歡這句話
12/17 12:15, 9F
推
12/31 22:12, , 10F
O大XD
12/31 22:12, 10F
推
02/06 21:48, , 11F
推樓樓樓上的翻譯
02/06 21:48, 11F
‣ 更多 ericd 的文章
文章代碼(AID): #1Eu6xSas (wisdom)