[愛情] 藝妓回憶錄裡的一段台詞

看板wisdom作者 (溫)時間15年前 (2010/09/01 19:39), 編輯推噓7(702)
留言9則, 9人參與, 最新討論串1/1
Every step I have taken has been to bring myself closer to you. (我走的每一步都讓我更靠近你) -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.226.144.2

09/01 20:09, , 1F
09/01 20:09, 1F

09/01 20:21, , 2F
是這句太浪漫了還是我太不浪漫...
09/01 20:21, 2F

09/01 23:27, , 3F
09/01 23:27, 3F

09/01 23:55, , 4F
09/01 23:55, 4F

09/02 01:18, , 5F
09/02 01:18, 5F

09/02 04:09, , 6F
原文語意感覺比較像"我走的每一步都讓我更靠近你"
09/02 04:09, 6F

09/02 13:31, , 7F
我的感覺比較像樓上的
09/02 13:31, 7F

09/03 01:49, , 8F
同樓上
09/03 01:49, 8F

09/03 18:19, , 9F
那我偷改一下好了XD
09/03 18:19, 9F
※ 編輯: nn212 來自: 125.226.151.17 (09/03 18:21)
文章代碼(AID): #1CVZk8s_ (wisdom)