[新聞] 金鶯官網新聞
來源：http://atmlb.com/Or55wE
只擷取有關陳偉殷的部分翻譯
Orioles starter Wei-Yin Chen cruised early, retiring eight of nine before his
own error -- on a failed assist from Reynolds -- put Dewayne Wise on to start
the sixth. The fielding faux pas would immediately come back to haunt Chen,
who
watched Kevin Youkilis drill his next pitch into the left-field stands for a
two-run homer.
金鶯先發投手陳偉殷在前幾局表現穩定，解決九位打者中的八位，直到他在守備時因
Reynolds不佳的傳球造成自己守備的失誤，讓Wise在第六局上壘。此守備失誤後來馬上造
成傷害，Youkilis面對陳偉殷時，打了一支兩分全壘打。
That was all Chen would allow over six innings, with the 26-year-old lefty
picking up another quality start in the no-decision. Darren O'Day followed
with
a scoreless seventh before Strop allowed a run on three hits in the eighth.
McLouth ensured the run wouldn't matter with his second homer, which raised
his
average to .198.
這兩分是陳偉殷在六局的投球中，僅失的兩分，最後再度優質先發卻無關勝敗。
（以下無關陳偉殷略過）
---
這篇報導主要focus在打者表現
對陳偉殷的表現陳述不多~所以下面網友多以討論McLouth為多
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.173.1
推
08/28 23:46, , 1F
08/28 23:46, 1F
※ 編輯: f0150628 來自: 1.162.173.1 (08/28 23:54)
推
08/29 16:59, , 2F
08/29 16:59, 2F