[討論] 1003 Ross get tan -Mississippi

看板wearefriends作者 (海麥乖)時間14年前 (2010/05/21 00:27), 編輯推噓9(9推 0噓 4→)
留言13則, 11人參與, 最新討論串1/1
其實是今天在看攻其不備的時候... 一開頭旁白在講有關football裡面從傳球到第一次碰撞需要4秒鐘 然後第一秒... 第二秒... 第三秒... 第四秒... 他也是用Mississippi這個字欸 那時候看1003這集Ross在數秒數的時候就是用Mississippi 當時字幕還翻譯一隻綿羊、兩隻綿羊...想說只是在表示Ross亂數數什麼的XD 回到正題，所以是Mississippi這個字也可以當秒來用嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.231.134
推
05/21 00:32, , 1F
這字整串念完大約就是一秒鐘所以才常會這樣用吧?
05/21 00:32, 1F
推
05/21 00:49, , 2F
樓上正解～其他美劇也偶爾會用密西西比數秒～很有趣 XDDD
05/21 00:49, 2F
推
05/21 01:29, , 3F
新知識耶!!!有趣!! 剛我馬上算了一下我說60次MISSISSIPPI
05/21 01:29, 3F
→
05/21 01:29, , 4F
要花幾秒鐘,結果是58秒! 真的頗有用^^
05/21 01:29, 4F
推
05/21 11:12, , 5F
樓上也太閒了吧 xD
05/21 11:12, 5F
推
05/21 13:35, , 6F
跟著說了60次的MISSISSIPPI 囧
05/21 13:35, 6F
推
05/21 17:26, , 7F
看板學知識XD　我還想說幹嘛這樣算啊
05/21 17:26, 7F
→
05/21 23:22, , 8F
對阿 我昨天看到好興奮喔! 從影片學英文很好玩
05/21 23:22, 8F
→
05/22 14:16, , 9F
這個美國人還滿常用的XD
05/22 14:16, 9F
推
05/22 14:56, , 10F
而且攻其不備有雙關 因為真的和密西西比有關
05/22 14:56, 10F
→
05/23 01:50, , 11F
對吼! 他們都很愛密西西比
05/23 01:50, 11F
推
05/25 17:37, , 12F
MississiPETE XD
05/25 17:37, 12F
推
05/25 18:33, , 13F
JOEY: PeteChicago XDDDDDD
05/25 18:33, 13F
‣ 更多 chiwei25 的文章
文章代碼(AID): #1BzMCDyM (wearefriends)