[翻譯] 隊長更新100319

看板w-inds作者 (溺愛寶貝)時間14年前 (2010/03/19 11:38), 編輯推噓10(10018)
留言28則, 12人參與, 最新討論串1/1
以下為中譯: 2010-03-19 01:36:11 2010/03/18 http://ameblo.jp/winds-ryohei/entry-10485581560.html 大家辛苦了! 這是我從以前開始就很喜歡很常吃的其中一種零食。 超級好吃,所以沒有吃過的人就別多想吃ㄧ次看看! 「辣椒牛肉條」 小朋友還太早了,等成為大人再吃喔! 大家,有聽3月10號發行的「Another World」了嗎? 希望大家能多聽New Album跳很多舞! 今天也感謝閱讀部落格。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.208.79

03/19 11:45, , 1F
為什麼我莫名的覺得很可愛......XD ←盲目
03/19 11:45, 1F

03/19 11:50, , 2F
為什麼牛肉條只有大人能吃阿XD
03/19 11:50, 2F

03/19 12:09, , 3F
因為辣椒嗎XD這東西怎麼這麼眼熟是不是以前也有介紹過
03/19 12:09, 3F

03/19 12:11, , 4F
介紹零食的隊長真的好可愛呀*(拋愛心)
03/19 12:11, 4F

03/19 12:16, , 5F
今年live禮物箱又要被牛肉條擠爆了XDDD
03/19 12:16, 5F

03/19 12:18, , 6F
但我覺得有點像寵物零食...(噗)
03/19 12:18, 6F

03/19 13:45, , 7F
我喜歡吃辣跟牛肉 感覺好適合我~~ 好想說我是小孩不能吃..
03/19 13:45, 7F

03/19 13:46, , 8F
可是無法阿~~~~~
03/19 13:46, 8F

03/19 14:14, , 9F
我是大人 快遞給我吃~~~~~~~~~
03/19 14:14, 9F

03/19 14:34, , 10F
這不是我每次在賣場寵物區看到的嗎XD
03/19 14:34, 10F

03/19 14:35, , 11F
誰寄一下台灣的牛肉乾給涼平吧~應該比較好吃...囧
03/19 14:35, 11F

03/19 15:45, , 12F
樓上是說寄一下台灣賣場寵物肉乾嗎XDDDD溜黑難道不害怕又
03/19 15:45, 12F

03/19 15:46, , 13F
收到加一加總共半年份的牛肉乾嗎XDD
03/19 15:46, 13F

03/19 16:15, , 14F
有!我有聽隊長的話:多聽New Album!! 但我不會跳舞XDD
03/19 16:15, 14F

03/19 17:24, , 15F
跟我家的寵物牛肉條好像XDDDDDD
03/19 17:24, 15F

03/19 17:24, , 16F
我每天都聽New Album!!!但是我也只會跳NEW JAZZ冏
03/19 17:24, 16F

03/19 17:39, , 17F
我也每天聽NEW ALBUM..摸摸我的頭當然給我牛肉乾吧!!!
03/19 17:39, 17F

03/19 17:41, , 18F
然後
03/19 17:41, 18F

03/19 17:41, , 19F
樓上強溜黑所難阿XD
03/19 17:41, 19F

03/19 17:41, , 20F
我是寵物狗嗎!!!(誤) XDDDDDD
03/19 17:41, 20F

03/19 17:51, , 21F
當然是"人吃的"牛肉乾啊XD送寵物的也不錯~可以給涼平
03/19 17:51, 21F

03/19 17:51, , 22F
家的狗狗吃~只是,怕涼平會誤認那跟他買的是同類牛肉乾
03/19 17:51, 22F

03/19 17:52, , 23F
而把它吃掉啊~~~XDDD
03/19 17:52, 23F

03/20 02:41, , 24F
千葉宣傳部長依然努力置入性行銷新專輯~~啊~~~~
03/20 02:41, 24F

03/20 02:42, , 25F
還沒買的日本人快去買一買啦! 嘖嘖 <碎碎念>
03/20 02:42, 25F

03/20 12:31, , 26F
牛肉乾好吃XD可是為什麼不適合小孩吃XD
03/20 12:31, 26F

03/20 23:40, , 27F
怕小孩噎到?? 我只想到這個理由而已~~~
03/20 23:40, 27F

03/21 00:31, , 28F
哈哈千葉宣傳部長!! 業績超好阿XD
03/21 00:31, 28F
文章代碼(AID): #1Bel76qv (w-inds)