[心得] Gackt台灣場吸毒趴DVD
對不起我發的文總是跟他有關,
(其實現在在聽陰陽座的歌…)
不過看板上好像還沒有貼過這片的相關心得,
所以就貼一下。
時間點很奇怪不用理他,其實這篇是我九月中拿到DVD後看完就寫的了,
還沒有看不想被捏的就先…
--
圖文版:http://blog.pixnet.net/shinyho/post/8872221
いつまでも
雪のように 美しく
嵐のように 激しく
雲のように 自由でありたい…
(↑DVD內頁的一段話)
「就算我們有很長一段時間不能見面,
但是我會在你心中守護著你,
我會在你身邊。」
「我們是,一家人了。」
其實這個心得無從寫起,
星期五拿到這片DVD,看完這片DVD時,沒有辦法讓我的手不發抖…
思緒彷彿又回到半年前的那兩天。
從一開始被訪問的那個女生,說「謝謝你來台灣」
就忍不住狂掉淚了。
裡面用了兩首歌的背景音樂,讓我很驚訝,
一首是收錄在Mizerable迷你專輯裡的Leeca,
一首似乎是uncertain memory的六天七夜純音樂版本,
小嘎和staff走在街上時,配上Leeca的音樂,
現在放著這首歌,居然連我的呼吸都亂掉了,
能這樣影響我的情緒的,真的只有你了,小嘎。
中間訪問了每個member,雖然YOU的居然是在泡菜國拍的…=_=
小嘎在公園裡的場景,還有在車上的場景,演唱會後台、準備的時候…
看得出來,小嘎很開心,很開心能又來到當初拍戲的這個地方,
一直笑著,心情很好的樣子,
真的,太好了,謝謝小嘎那麼喜歡台灣,
能這樣開心真的太好了…
DVD的後半段,突然出現2004年當時小嘎寫給楊明學的信,
背景音樂:月の詩
我知道小嘎真的去掃墓了,
在他的墓前想必說了很多,還送了野花CD給他,
最後默默的坐在後面看著大家上香…
最後的最後,是最後一天唱君が追いかけた夢的片段,
那個當時讓我開始狂哭的地方,再看一次還是那麼感動,
聽著小嘎努力的說出中文,
就算我們很久不能見面…但是心是跟大家在一起的,
「我們是一家人了」
接下來轉換一下情緒,來點開心的 XD
小嘎啊,真的好可愛好可愛好可愛啊!
去吃鼎泰豐時,跟服務小姐的對話實在太有趣了!
小嘎:要小籠包…
服務小姐:小籠包OK~
Staff:要幾份?
小嘎:10份小籠包。
Staff:四份嗎?
小嘎:嗯,不…十…十。
服務小姐:一籠有十個。
小嘎:知道,十籠。
服務小姐:四籠?一二三四…
小嘎:嗯,不是!…十!
服務小姐:(驚)…十籠?!十籠太…不好意思,十籠太多了…
Staff:哈哈哈哈哈 XDDDD
小嘎:知道~知道~~(你也知道十籠很多啊…)
Staff:太多了嗎?
服務小姐:唔…
小嘎:(笑)OK,OK,五、五籠!
(以上,全中文。)
所謂入境隨俗,大家也有在會場裡拜拜,
在後台教大家講中文的小嘎也很有趣,
你就開個燈嘛~用手電筒照稿子是怎麼回事 XDrz
在車上時小嘎還講了這個四跟十的念法,
先說了英文…
「four is four,fourteen is fourteen,forty-four is forty-four,
four hundred forty-four is four hundred forty-four,
four thousand four hundred forty-four is four thousand four hundred forty-four
,Do you down?」
(OK I know…你的英文很標準啊為什麼變成12月的Love Song會…)
然後用標準的中文念著…
「四是四,十…是十,十四是十四…」
只念到這邊就念不下去,因為ㄙㄙㄕㄕ的,
最後小嘎說,可是呢,台灣人都這樣說…
「4是4,14是14,44是44,444是444,4444是4444這樣~(笑)」
至於是怎麼個說法呢?
親愛的台灣碰友們,我們在念「十」或「是」的時候,
是不是通常會省略一點點的捲舌音?
雖然還是聽的出來是「ㄕ」,可是是介於「ㄙ」和「ㄕ」的音,
就是那種感覺!
所以小嘎講出來,就很像「四四四,十四四十四,四十四四四十四」XD
小嘎說,YOU啊…
「メンバー間の中で、一番...面白くない!本当面白くない!(認真)」
XDDDDD 我承認我看到這句時笑了很久,
還只有這句有字幕是怎樣~製作小組一定是故意的! XD
還跑到市場那邊覓食散步…
走到一攤應該是麻辣豆腐之類的,下次有興趣可以去找找看,
(順便問老闆最生意有沒有變好 XDDD)
小嘎:這個是什麼?豆腐?
Staff:豆腐,台灣的豆腐~
中間大概講了一點這個豆腐是怎麼弄的吧,後來就真的點了個豆腐 XD
下來就全中文對話了~
小嘎:我喜歡辣一點的,所以…
Staff:辣多加一點~
老闆娘:這個很辣喔,這個真的很辣喔!(強調)
Staff:沒關係,多一點~
老闆娘:很辣…(笑)
小嘎:知道知道~(笑)謝謝謝謝~
在車上的小嘎一直看著外面說:「うわ~すごいね~!」
應該是外面的人潮和車陣小嘎覺得很神奇吧~
--
很不結尾的結尾,但的確只寫到這裡(逃)
--
ガックンのLive必備! ニャ!ニャ~!
タダイマ~vV (ノ′▽‵*)ノ ╰(′▽‵+╰) オカエリ~vV
越縮越小的個人網站…http://26.to/shinyho
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.176.187
推
10/15 12:09, , 1F
10/15 12:09, 1F
→
10/15 13:15, , 2F
10/15 13:15, 2F
推
10/15 13:38, , 3F
10/15 13:38, 3F
推
10/15 18:38, , 4F
10/15 18:38, 4F
推
10/15 19:34, , 5F
10/15 19:34, 5F
推
10/15 20:14, , 6F
10/15 20:14, 6F
推
10/16 00:28, , 7F
10/16 00:28, 7F
推
10/16 10:45, , 8F
10/16 10:45, 8F
推
10/16 14:28, , 9F
10/16 14:28, 9F
推
10/16 15:02, , 10F
10/16 15:02, 10F
推
10/16 18:34, , 11F
10/16 18:34, 11F
推
10/16 22:42, , 12F
10/16 22:42, 12F
→
10/16 22:47, , 13F
10/16 22:47, 13F
→
10/16 22:48, , 14F
10/16 22:48, 14F
推
10/17 11:47, , 15F
10/17 11:47, 15F
推
10/17 21:40, , 16F
10/17 21:40, 16F
推
10/26 19:40, , 17F
10/26 19:40, 17F