[轉錄][問題] 軍中數字唸法後遺症要怎麼改？
※ [本文轉錄自 Militarylife 看板]
作者: artingo (誠泰要創造奇蹟了) 看板: Militarylife
標題: [問題] 軍中數字唸法後遺症要怎麼改？
時間: Mon Aug 1 15:51:54 2005
真糟，可能以前戰情勤務是我的工作之一，徹底被洗腦了
以前當兵放假時，與外界的朋友、家人談話
常會不小心唸數字時會忘記，就會用軍中的數字唸法
例如：0→洞、1→么、2→兩.....之類的
像是打電話給還沒當兵的朋友：「明天早上洞八要不要去打球？」
晚上不能早歸，打給家人：「媽，我晚上兩四以前會回家，別擔心」
這類事常發生，本來我以為退伍後就會好了....
但我錯了！
現在退伍已有幾個月了，有時還是會改不過來
買火車票時會跟售票員說：「兩么洞拐往台中的莒光號一張」
去賣場買電子產品時會跟店員說：「這兩款型號pf-勾洞么與勾洞兩的有什麼差別？」
問完後看到那個店員小姐一臉疑惑樣，才發現自己又不小心用了另個世界的語言
現在在出版社工作，有時同事問到我書本編號，我常會脫口而出那種軍中怪異唸法
加上出版社員工與工讀生又以女性居多，她們常覺得我中毒太深而把它當笑點
唉，我實在不想這樣啊....
有沒有人有類似困擾的，大概要退伍多久才會『重新洗腦』成功啊？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.41.236
推
210.85.70.175 08/01,
210.85.70.175 08/01
→
218.169.229.4 08/01,
218.169.229.4 08/01
推
61.222.140.102 08/01,
61.222.140.102 08/01
推
218.172.176.202 08/01,
218.172.176.202 08/01
推
140.109.228.188 08/01,
140.109.228.188 08/01
推
220.130.138.250 08/01,
220.130.138.250 08/01
→
220.141.157.201 08/01,
220.141.157.201 08/01
推
61.59.76.6 08/01,
61.59.76.6 08/01
→
61.59.76.6 08/01,
61.59.76.6 08/01
→
61.59.76.6 08/01,
61.59.76.6 08/01
推
220.228.87.205 08/01,
220.228.87.205 08/01
推
61.59.223.44 08/01,
61.59.223.44 08/01
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.112.211