[問題] 映襯修辭中的「反襯」和「雙襯」要如何 …

看板tutor作者oizix (正義需要鑰匙)時間17年前 (2008/12/10 23:10)推噓9(9推 0噓 10→)

留言19則, 5人參與討論串1/1

最近我在編修辭的講義關於映襯的種類共分成反襯、對襯、雙襯對襯我沒有疑問但是反襯和雙襯我上網搜尋的結果有兩種版本... [版本一] 反襯：對同一事物或人，以完全相反或矛盾的語詞來形容。例：我要折一隻全世界最大最大的小紙船。雙襯：對同一事物或人，用二種不同觀點來敘述形容。例：只因這是生命中最沉重，也是最甜蜜的負荷。 [版本二] 反襯：一句話同時出現兩種相反意義的詞語。例：敗草裡的鮮花。雙襯：用相反意義的詞語描述一個人或一件事。例：我們是一列憂愁而又快樂的樹。我的疑問是： 1.這兩種版本，哪種才是正確的？ 2.版本一的反襯和版本二的雙襯究竟有什麼不同？「我們是一列憂愁而又快樂的樹」都是在形容樹，憂愁和快樂也是相反矛盾的形容這句話到底是使用反襯還是雙襯呢？同理，「最沉重，也是最甜蜜的負荷」也有一樣的疑問.... 3.版本一的反襯和版本二的反襯定義差蠻多的就版本一的定義來看「最大的小紙船」我能理解但如果是「敗草裡的鮮花」呢？雖然是幫小五編講義就算講了他可能也聽不太懂但是還是希望給他完整的資料這樣以後上國中高中拿出來看就會很清楚請板上高手替我解答，非常感謝~!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.173.194.6 ※ 編輯: oizix 來自: 218.173.194.6 (12/10 23:11) ※ 編輯: oizix 來自: 218.173.194.6 (12/10 23:12)

推

a80314mouse

12/10 23:18, , 1^F

12/10 23:18, 1^F

推

a80314mouse

12/10 23:24, , 2^F

12/10 23:24, 2^F

→

oizix

12/10 23:38, , 3^F

12/10 23:38, 3^F