[互動] "柔腸寸斷"的用法

看板tutor作者 (如果可以不再有遺憾)時間15年前 (2008/10/21 11:51), 編輯推噓3(304)
留言7則, 4人參與, 最新討論串1/1
今天學生把考卷拿出來 說學校的國文老師認為道路中斷用"柔腸寸斷"也無不可 我當下聽了很吃驚!"柔腸寸斷"的本義不是形容極度悲傷嗎? 難不成就可以因為新聞媒體普遍誤用就積非成是了? 那如此一來.我一次聽到某台主播將"陰霾(ㄇㄞˊ)"唸成 "陰毛".那我此後也"從善如流"? 更有甚者.陳前總統將"罄竹難書"轉為對志工貢獻的讚許 .其實也是無傷大雅的事呀!抱歉.我個人沒有政治立場. 純粹發牢騷...... 不禁想起如果將來輪到我出題.我是否也要隨群眾起舞呢? 畢竟我只是一位初出茅廬的基層老師...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.178.111

10/21 11:55, , 1F
國文就是這樣,很多成語都是"積非成是"!
10/21 11:55, 1F

10/21 11:56, , 2F
以前是學校字音字形的選手,後來~大家也都知道~
10/21 11:56, 2F

10/21 11:57, , 3F
那個陰霾...快笑倒了XD 柔腸寸斷也有傻眼到@@ 哇喔
10/21 11:57, 3F

10/21 11:57, , 4F
這種東西改來改去!很討厭!我高一語資高二就選三類了
10/21 11:57, 4F
national:轉錄至看板 CS_TEACHER 10/21 12:04

10/21 22:04, , 5F
真的可以用柔腸寸斷嗎?? 除非加上誇飾又擬人 不然不行吧~~~
10/21 22:04, 5F

10/23 00:26, , 6F
我覺得可以押 印象中可以 轉化用法 至於罄竹難書
10/23 00:26, 6F

10/23 00:26, , 7F
那本意和稱讚完全是相斥事件 所以不能用
10/23 00:26, 7F
文章代碼(AID): #18_L6i8U (tutor)