看板 [ translator ]
討論串[問題] 順祝商祺...
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 順祝商祺...
推噓4(4推 0噓 0→)留言4則，0人參與, 最新作者SinoHuang (政翔)時間19年前 (2007/04/05 12:27), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
太多行了 所以只好用回文. 在大陸的書信中看到,不代表這是大陸的用語. 事實上 這在商業書信是通用的祝禱. 但既然你問"會不會不妥當",我想回答你"會".. 相對於"敬 泰" "請 安"這些謙恭的用法. "順"字與"祺"字在結尾敬語中都是對晚輩. 如果受信者是粗人,當是舞文弄墨便罷. 如果不巧他小時
(還有27個字)
#1
[問題] 順祝商祺...
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者extrico (Je suis a vous!)時間19年前 (2007/04/05 11:09), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這是在大陸的書信用語. 如果我要在寫給台灣唱片公司的信件中寫這個詞. 是不是會不妥當啊?. 還有哪些其他的詞適合用呢?. 謝謝!!!. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 220.228.250.252.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁