[筆譯] 1/字_中譯日_每日報告_1500字_20220715
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES
* 如已讀過，請填 YES
* 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀，一律刪文處理並警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：每日 1500-1800 中文字，含標點
[必]工作報酬：以中文計價含標點，每字 1 元
[必]涉及語言：中譯日
[必]所屬領域：新聞
[必]文件類型：報告
[必]截 稿 日：
從 7/15-7/19，共 5 日，每天晚上 12:00、12:30 提供中文文字
隔天早上，即 7/16-7/20 每天早上 07:00 前線上繳交日文翻譯
不需排版
[必]應徵期限：即日起至 7/20 日，徵到為止
[必]聯絡方式：
talent@pdata.info 來信附履歷及試譯文
聯絡人：蕭小姐
信件標題：【承攬翻譯】ＯＯＯ（您的姓名）
[必]付費方式：
若備齊身分證、帳戶、領據或發票
7/25 日以匯款方式付清全部款項
手續費由委託人負擔
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：
JLPT N1 以上或具同等資格、時常閱讀日本新聞者佳、具翻譯經驗佳
歡迎具媒體經驗、新聞系、政治系、國際關係、法律系、國家發展、公共行政
等社科院背景、關注公共議題者應徵
[選]參考段落：世界快樂報告（World Happiness Report）中，
台灣的快樂排名超過日本、南韓與中國，被報告評比為亞洲最快樂國家。
[選]試 譯 文：
《中央社》報導，安倍前首相將台灣視為好友，
支持台灣加入國際組織、促成日本政府援助疫苗給台灣。
安倍前首相去年表示，沒有比李登輝前總統更為日本著想的領導人，
有機會想親自來台灣祭拜李前總統。
[選]其他事項：無
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.201.180 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1657601801.A.EF0.html
※ 編輯: TzuChungHsia (36.228.201.180 臺灣), 07/12/2022 13:13:04
※ 編輯: TzuChungHsia (36.228.201.180 臺灣), 07/12/2022 13:20:01