[筆譯] 成人動漫日翻中
[必]工 作 量: 徵多人,每人發5000字左右原稿
[必]工作報酬: 日文原文每字0.5元
[必]涉及語言: 日譯繁中
[必]所屬領域: 成人動漫
[必]文件類型: 角色對話(excel檔)
[必]截 稿 日: 7/22中午12點前
[必]應徵期限: 7/21下午6點前徵滿為止
[必]聯絡方式: 站內
[必]付費方式: 交稿後7/31前匯款支付
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 請提供N1證書照片與筆譯經驗
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項: 今晚12點前交稿者+300元
可依狀況負責2人份,另+500
主要是R18內容,可能造成不適,請留意
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.213.146 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1626839058.A.5B7.html
※ 編輯: Taesica (1.161.213.146 臺灣), 07/21/2021 11:45:01
※ 編輯: Taesica (1.161.213.146 臺灣), 07/21/2021 12:07:41
※ 編輯: Taesica (1.161.213.146 臺灣), 07/21/2021 12:19:55
→
07/21 12:41,
2年前
, 1F
07/21 12:41, 1F
※ 編輯: Taesica (1.161.213.146 臺灣), 07/21/2021 12:58:14
→
07/21 14:14,
2年前
, 2F
07/21 14:14, 2F
→
07/21 15:30,
2年前
, 3F
07/21 15:30, 3F