[譯者] 譯者 leechiehl
(借朋友帳號發文)
─────────────────────
[必]前次自介：第一次自介
[必]工作身分：兼職 / Northeastern MSCS
[必]服務內容及費率：SOP / Personal Statement 潤稿 or 筆譯 ; $2 NTD /字
[必]擅長領域：公衛醫農 / 資料科學 / 轉專業 / 其他
[必]擅長類型：筆譯
[必]試 譯：可 (原文 250字內)
[必]聯絡方式： lee.chiehl@northeastern.edu
[選]聯絡時間：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────
[必]學 歷: 美國東北大學 MSCS / 台灣大學公共衛生學系畢業
[必]翻譯經歷： 從高中起幫朋友各式潤稿以及編修
[選]工作經歷： 英文家教 / 補習班輔導老師 / 資料分析實習生
[選]翻譯證照：（若未提供請勿刪除）
[選]語言證照： TOEFL 116 / GRE 325 / 學測英文15級分 / 中高級英檢通過(國二)
[選]其他證照：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────
[選]自我介紹：
我目前在 美國 Northeastern 念 Masters in Computer Science，幼稚園唸的是全英語
幼稚園一直到小學都有在同一家補習班，因此上課的
都是美國的教材，諸如History, Literature ...etc. 國二過全民英檢中高級，高一TOEF
L 107，2019年再考一次 116。閒暇時間幫朋友翻過跟潤過很多文件。
[選]翻譯作品：（若未提供請勿刪除）
[選]個人網站： (若未提供請勿刪除）
[選]其他說明：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.92.151.126 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1605389928.A.AD3.html