[筆譯] 徵 推薦信 中翻英加潤稿

看板translator作者 (woowoo)時間4年前 (2019/09/26 10:45), 4年前編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 749字 [必]工作報酬: 台幣1000元 (若文件修改很好,會視情況增加至1500) [必]涉及語言: 英文 [必]所屬領域: 生物醫學 [必]文件類型: 推薦信 [必]截 稿 日: 10/10 [必]應徵期限: 10/1 [必]聯絡方式: clairehu1207@gmail.com [必]付費方式:完稿後2天內付清。 [必]工作要求: 1. 有一次來回修改及討論機會 2.不是完全中翻英,要有潤稿 [必]試 譯 文:在文獻報告討論過程,我發現他邏輯思考、思想整合以及演說技巧能力皆 遠超同儕,十分傑出 ────────────────────────────────────── [選]參考段落:無 [選]其他事項: 1. 因申請美國的生醫領域博士,希望編輯能熟悉相關領域,如果能就自身經驗另外給予 修改建議尤佳。 2. 有Native Speaker背景尤佳 (請提供處理過的生醫領域或神經科學相關文件sample) ****勿站內信**** -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.156.28 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1569465929.A.0DC.html ※ 編輯: woowoo1234 (223.137.156.28 臺灣), 09/26/2019 10:46:06
文章代碼(AID): #1TZ2P93S (translator)