[筆譯] （已徵到）中譯英 自傳+作品集1500字左右 急
[必]工 作 量： 約1500字
[必]工作報酬： 2.0/字（以中文計價。）
[必]涉及語言： 中譯英
[必]所屬領域： 商業設計
[必]文件類型： 簡短自傳+作品說明
[必]截 稿 日： 2018/3/18 21:00前
[必]應徵期限： 2018/3/18 14:00前
[必]聯絡方式： 因幫朋友代po，請直接聯繫b10110129@gmail.com
[必]付費方式： 完稿後雙方若都沒問題，一周內匯款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 希望有相關經歷
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：
以剪紙風格，傳達牡丹富貴、龍飛鳳舞的新春祝福。含兩種茶及點心，鐵盒做為茶的個包
裝，提升保存及精緻度， 點心的個包裝則以透明開窗方式，讓人一打開禮盒就能看見滿
滿豐富的點心，傳達了送禮人滿滿的祝福
[選]其他事項：因幫朋友代PO，請有興趣的應徵者透過上面的聯絡方式直接聯繫，
並於聯繫時附上試譯文
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.123.203
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1521340926.A.558.html
推
03/18 11:06,
6年前
, 1F
03/18 11:06, 1F