[筆譯] 2/字_筆_中譯英_旅遊_150字_20180131
已徵到,故刪除試譯部分,謝謝![必]工 作 量: 150字
[必]工作報酬:1中文字/2元
[必]涉及語言:中譯英
[必]所屬領域:旅遊類
[必]文件類型:字檔原本是類似Youtube影片的大小標,
所以不是完整文章也沒有標點符號
不需要前後文連貫
[必]截 稿 日:截稿期限為1/31 上午10:00 但如果可以今晚12:00前交的話更好
[必]應徵期限:1/30 晚上21:00 但找到理想人員就會提早結束
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:完稿後2小時內轉帳
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:因為是日本旅遊相關,對於日本文化有興趣者更好
我這邊有蠻多案件的
合作順利的話之後可以長期合作
[選]參考段落:
[選]試 譯 文:
[選]其他事項:希望能翻譯的口語活潑~ 影片是放在社群媒體上,
不需要用太難的字
請站內信給我您的試翻譯段落、以及可以完稿時間,感恩!
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.104.134.177
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1517296727.A.8D1.html
※ 編輯: simplesmilev (119.104.134.177), 01/30/2018 15:20:39
推
01/30 15:48,
6年前
, 1F
01/30 15:48, 1F
→
01/31 14:41,
6年前
, 2F
01/31 14:41, 2F
※ 編輯: simplesmilev (210.149.254.97), 01/31/2018 14:42:21