[徵才] 美商MultiLing 正職中翻英專利翻譯審校
──────────────────────────────────────
[必]企業/組織全名：台灣美譯靈有限公司(美商)
[必]統一編號：24539043
[必]負 責 人：Michael Sneddon
[必]地 址：台北市松山區民生東路三段128號7樓之4
[必]電 話：02-25456222
──────────────────────────────────────
[必]工作類型：In-house 筆譯/審稿
[必]全／兼職：全職
[必]涉及語言：中(簡&繁)翻英
[必]所屬領域：專利技術文件
[必]報酬計算：月薪5萬以上，福利及年薪面議
──────────────────────────────────────
[必]應徵條件：
‧ Native or near-native level English
‧ Fluent Chinese reading skills
‧ Current authorization to work in Taiwan (Visa Sponsorship Available)
‧ Strong communication and logical thinking skills
Preferred:
‧ Professional translation experience
‧ Master’s degree in a science subject / experience in a technical field
‧ Knowledge of Trados or other CAT tools
Responsibilities:
‧ Translation, revision and editing of technical documents (mainly Chinese
to English)
‧ Management of work-related glossaries and translation memories
‧ In-house English training for company employees
‧ Other responsibilities as may be assigned
[必]應徵期限：無
[必]聯 絡 人：Celeste
[必]聯絡方式：celeste.lin@multiling.com; HR-TW@multiling.com
──────────────────────────────────────
[選]其他事項：
應徵者請提供中英文CV,有任何問題歡迎詢問(^_^)
應徵者請協助線上試譯 (公平性考量，請恕考題無法公開)，
試譯通過將安排現場筆譯及面試。
另開放兼職職缺，更多資訊請至104: https://goo.gl/U762Kc
公司官網: http://www.multiling.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.108.113
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1511506573.A.47B.html