[心得] 推薦譯者Nura (ptt:jocelyne)
◎ 項目為必填項目，詳細請參閱 #1KEr8OrU (translator)
◎帳號(譯者或案主)：Nura (PTT 帳號 jocelyne)
◎評價(正評或負評)：正評
○事由：
推薦譯者Nura (PTT 帳號 jocelyne)
今年10月底，因為申請學校的關係，急需在一天內將部分資料中翻英，
當時有許多譯者來信(非常感激)，
但在時間比較緊迫的關係下，我選擇請Nura協助幫忙。
由於自己是設計背景，大多的心力都放在作品集的呈現上，
以至於原本申請資料的文案略顯單薄，
而在多次的討論後，Nura給予我許多實質上的建議與補充的方向，
並將我原本零碎的想法加以統整，最後翻譯的文件我也非常滿意。
合作的過程非常愉快，Nura是個非常有耐心又仔細的譯者
並且準時交件，檔案交給她非常的安心
推薦給大家 :)
◎至少擇一填寫
案件文章代碼 (AID) ：
案件類型與成交價格 ：2/中文字
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.13.203
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1481625575.A.98F.html
→
12/14 16:58, , 1F
12/14 16:58, 1F