[心得] 推薦譯者 krystal97 論文中譯英
◎帳號(譯者或案主)：krystal97
◎評價(正評或負評)：正評
○事由：
今年三月左右，有一篇學校論文的摘要需要中譯英
當時在版上找到 krystal97 版友
因為需求比較急，我是週一提出需求，希望週二或週三能夠取件
因為 krystal97 版友本身是 freelancer 的譯者，所以手邊也有許多案子在進行
但仍承諾我可以在週三之前交件沒問題
後來我在週二就收到 krystal97 版友的翻譯文件
不僅比當時承諾的時間還來得提早許多，而且內容與品質也相當好
使我得英文論文摘要能以很好的形式遞交出去，也順利取得了學位
而且 krystal97 版友提供的 invoice 也相當詳細，費用細節一目了然
因此，雖然事隔半年多才寫這篇心得文
我還是非常推薦，krystal97 版友，作為當您有翻譯需求時的候選譯者
此外，krystal97 版友有在為電腦遊戲與桌遊進行翻譯
若您對電腦遊戲或桌遊有興趣，從 krystal97 版友的 FB 上時不時可看到新的遊戲的介紹
是我覺得很有趣的地方 :)
◎至少擇一填寫
案件文章代碼 (AID) ：
案件類型與成交價格 ：論文摘要中譯英 2.0元/中文字
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.46.235
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1481276248.A.1D2.html
推
12/11 01:22, , 1F
12/11 01:22, 1F