[已徵得] 韓譯中_一般書籍 (數學邏輯)_約0.75元/字
[必]工 作 量：約14000字
[必]工作報酬：全書10500元整
[必]涉及語言：韓譯中
[必]所屬領域：數學、邏輯
[必]文件類型：書籍
[必]截 稿 日：10/31
[必]應徵期限：徵到為止
[必]聯絡方式：tracesaying@kingsinfo.com.tw 顏小姐
[必]付費方式：書籍「出版」後次兩個月匯款
(收到譯稿後約1.5月書籍會出版，事前會簽訂合約)
─────────────────────────────────
[選]工作要求：
1. 必須有數學方面的基本知識，例如分得出「除數」和「被除數」
2. 具備良好流暢的中文書寫、表達能力
3. 交稿準時
[選]參考段落：
書籍簡介http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=74976871
[選]試 譯 文：
下載https://www.dropbox.com/s/nu1cgp49ecbtdto/%E8%A9%A6%E8%AD%AF.pdf?dl=0
請翻譯這兩頁的內容
[選]其他事項：
1. 有韓文書翻譯經驗者佳，如具備此項條件，請於來信中註明
2. 確定接案後會簽訂合約，書籍出版後會贈送5本
3. 此為出版社筆譯案，如合作愉快，後續有相關韓文書會優先考慮你~
有其餘問題的話，可以在寄試譯稿給我時一併詢問喔，謝謝 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.85.163
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1475141483.A.F0E.html
推
09/30 01:50, , 1F
09/30 01:50, 1F