[已徵得] 2/字_筆_中譯英_簡報_280字_20160607
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定： YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：280 字
[必]工作報酬：2/字 中
[必]涉及語言：中譯英
[必]所屬領域：藝術/服裝/妝髮
[必]文件類型：簡報用口語報告,約兩分半鐘
[必]截 稿 日：2016/6/7 中午12:00
[必]應徵期限：2016/6/6 早上08:00
[必]聯絡方式：請先麻煩您寄站內信後
確認給您翻譯後將以LINE/EMAIL方式方便快速聯絡
[必]付費方式：交件確認OK後將於12小時內ATM轉帳
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：能夠大約掌握上述領域的字詞常識/確實遵守截稿日期者
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：服裝整體預想布可以做染色的漸層處理外
還可以去做不同的剪接線和將布表改變做為表現方法。
[選]其他事項：會附上簡報(內有照片)配合一起附上 謝謝
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.134.58
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1465026182.A.414.html