[已徵得] 中譯韓

看板translator作者 (bogum0616)時間9年前 (2016/04/16 22:51), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: yes ────────────────────────────────────── [必]工 作 量:1136 字(word顯示的) [必]工作報酬:一個中文字1.5左右 [必]涉及語言:中譯韓 [必]所屬領域:希望有看過韓劇請回答1988,跟認識其中演員 [必]文件類型:書信 [必]截 稿 日:希望是在0421前 [必]應徵期限:徵到前> < [必]聯絡方式:希望同時寄信到站內跟bogummy19930616@gmail.com 怕站內信沒有即時收到提醒~~~~ [必]付費方式:匯款和面交都可以~~~ ────────────────────────────────────── [選]工作要求:像上述提到的希望看過韓劇請回答1988,以及認識其中演員 並且希望認真翻譯,能夠盡量傳達中文文意,並且有任何問題可以 跟我討論。 [選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除) [選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除) [選]其他事項:(若未提供請勿刪除) ────────────────────────────────────── 第一次在這裡發文,有點不懂,希望沒有違反板規QQ 希望有意者能夠跟我聯絡!!!!! 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.209.238 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1460818294.A.192.html

04/16 23:05, , 1F
已寄站內信
04/16 23:05, 1F
文章代碼(AID): #1N4b5s6I (translator)