[已徵得] 中譯英 1.5/字_1665字_日文別科申請
[必]工 作 量：1665 字（請載明字數，或估算大約總字數。違者直接刪文。）
[必]工作報酬：2500
[必]涉及語言：中譯英
[必]所屬領域：入學動機 讀書計畫
[必]文件類型：日本大學別科申請
[必]截 稿 日：4/10
[必]應徵期限：4/8
[必]聯絡方式：站內信
[必]付費方式：預付500訂金，完成後12小時內付清全額
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：因為是申請日本大學日語別科，但自身日文程度只在N3到N2且無寫作經驗
所以希望翻成英文，自己比較有修改空間。
希望對於翻譯過相關履歷或研究所申請等文件熟悉者。
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：（100-200字，並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除）
[選]其他事項：（若未提供請勿刪除）來信附上簡歷，今晚統一回信
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.77.148.42
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1460075530.A.D76.html
推
04/08 10:44, , 1F
04/08 10:44, 1F
推
04/08 12:10, , 2F
04/08 12:10, 2F