[筆譯]多份文件
[必]工 作 量:
sop潤稿加翻譯(千字內)
推薦信翻譯:3封(1封約400字)
一份文件(申請學校用)翻譯約600字
[必]工作報酬:
sop:3500元(增不同校系微幅修正再加300)
推薦信一封一字2元
文件一份2000元(需能精鍊表達者)
[必]涉及語言:中譯英
[必]所屬領域:申請學校
[必]文件類型:(商業)
[必]截 稿 日:
(10月底交付文字稿)
1禮拜內交付成品
[必]應徵期限:
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:站內信討論
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:
1.希望有修改sop經驗並能給予意見者
2.推薦信希望有經驗並能給與建議者
3.中文翻譯成英文時需有良好簡鍊的表達因為有限英文字數
[選]參考段落:
[選]試 譯 文:站內信
──────────────────────────────────────
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.136.198
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1445323986.A.6F9.html
※ 編輯: leslie0227 (42.72.136.198), 10/20/2015 14:53:32
→
10/20 15:10, , 1F
10/20 15:10, 1F
→
10/20 23:53, , 2F
10/20 23:53, 2F
推
10/21 00:55, , 3F
10/21 00:55, 3F