[已徵到] 0.6/字_潤稿_英文_自傳_425字
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 425字
[必]工作報酬： 0.6/字(英文)
[必]涉及語言： 英文
[必]所屬領域： 科技業(其實主要是自傳，專業文字不多)
[必]文件類型： 求職自傳
[必]截 稿 日： 4/25
[必]應徵期限： 4/25
[必]聯絡方式： 徵譯者時以站內信聯絡，確定後手機/e-mail
[必]付費方式： 因為字數不多，希望能交件後再匯款，
但也可確定譯者後隔天先匯NT$100，這部分可商量
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 希望有幫人潤稿的經驗，來信請先附上個人簡歷 有簡易作品更好
[選]參考段落： 無
[選]試 譯 文： 無
[選]其他事項： 希望能幫忙看文風、語句是否順暢好懂，若能針對架構和內容給評語
更感激不盡。
此為求職用的英文自傳，希望能夠修改文法錯誤，用字錯誤，避免中
式英文。
如果有更好的建議或寫法，以對我最大幫助為主，酬勞可以再談。
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.196.222
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1398039027.A.E78.html