[筆譯] 1.8/字_筆_中譯英_SOP_1380字
已徵到，謝謝大家的來信
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 1380字（中英文夾雜）
[必]工作報酬： 2500元（平均一字1.8元以上）
[必]涉及語言： 中譯英
[必]所屬領域： 商管會計
[必]文件類型： 留學讀書計畫SOP
[必]截 稿 日： 7/13以前
[必]應徵期限： 7/9下午3點前
[必]聯絡方式： 站內信
[必]付費方式： 完稿後24小時內以ATM轉帳
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 不需要完全依照中文譯出，希望能夠流暢，符合SOP要求即可
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：
碩士畢業後，我計畫回到台灣，加入Big 4 accounting firm擔任auditor，並積極準備台
灣CPA的考試。擔任auditor除了能夠快速累積自己的實務經驗外，不同背景的客戶也能夠
讓我增加對不同產業的認識，我相信是開始我的職涯最棒的選擇。
[選]其他事項：
希望譯者對於翻譯SOP有相關的經驗，因為是第一次撰寫類似文章，希望譯者能夠提供建議
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.198.190
※ 編輯: shihying39 來自: 123.192.198.190 (07/08 14:57)
※ 編輯: shihying39 來自: 123.192.225.227 (07/09 14:36)