[問題] 字幕中進英行情價

看板translator作者J1stlove (first)時間12年前 (2013/06/01 00:39)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

版上各位先進好念傳播相關的朋友請我幫忙翻譯字幕片長約10分鐘中進英（已有中文稿）內容算簡單為對話式的短片要投影展的（是什麼形式的影展我還沒問）時間上十分寬裕（一個多月）我沒有字幕中譯英方面的經驗不知道行情價大概是多少？請問有沒有人能分享一下呢？他說不清楚行情要我報價我跟他說我查完之後再跟他確定暫時跟她報500 不知道這樣會不會變成破壞行情＠＠? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.206.229

推

cucusho

06/01 01:07, , 1^F

06/01 01:07, 1^F

推

bathilda

06/01 12:46, , 2^F

06/01 12:46, 2^F

推

JoeCool

06/01 18:02, , 3^F

06/01 18:02, 3^F