已徵得[口譯]醫療商業隨行口譯

看板translator作者 (Pardon?)時間13年前 (2013/03/18 12:52), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
您好、我們是一家醫療相關廠商, 4/16日下午因日本合作對信象來台需要專業隨行口譯。 ────────────────────────────────────── [必]工 作 量:預計14:00~17:00(3小時) [必]工作報酬:1000~1200/hr(請載明預算或預算範圍。無明確預算會被依版規直接刪除。) [必]涉及語言:日翻中/中翻日 [必]所屬領域:醫學 [必]工作性質:隨行口譯 [必]工作地點:台北市/因我們會有會面會議及簡報。需要在會議室 [必]應徵期限:3/29 [必]聯絡方式:站內信為佳或來電02-2718-2518#11(林) [必]付費方式:公司匯款/現金 ────────────────────────────────────── [選]工作要求:若可以請附上您的履歷、經驗 以供主管參考。 [選]其他事項:需要您事先瞭解我們的醫療服務 ────────────────────────────────────── 感激不盡! 謝謝 感謝大家,已順利徵到譯者。 謝謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.21.155.151

03/18 14:49, , 1F
請問沒有醫學背景是不是會有困難?
03/18 14:49, 1F

03/18 16:52, , 2F
如果沒有相關背景要麻煩譯者事先研讀瞭解一下我們的產業了
03/18 16:52, 2F
※ 編輯: kiyamoi 來自: 211.21.155.151 (03/22 16:01)
文章代碼(AID): #1HHfrrot (translator)