[譯者] 兼職日翻中(小說、DSLR攝影、生活類、雜誌、新聞)
──────────────────────────────────────
[必]工作身分：兼職筆譯、校對
[必]服務內容及費率：日翻中；日翻中稿件校對、潤飾。費用可試議後再討論。
[必]擅長領域：文學、生活、旅遊、DSLR攝影
[必]擅長類型：小說、旅遊書、生活類書籍與各類雜誌、報紙。
[必]試 譯：可接受1000字以內之試譯。
[必]聯絡方式：0980-469-138 initiald86e@hotmail.com
[選]聯絡時間：隨時
──────────────────────────────────────
[必]學 歷：東吳大學日本語文學系
[必]翻譯經歷：半年
[選]工作經歷：（若未提供請勿刪除）
[選]翻譯證照：（若未提供請勿刪除）
[選]語言證照：（若未提供請勿刪除，若有提供，請註明測驗年度）
[選]其他證照：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹：東吳大學日文系畢業，今年底將赴日一年，修習過翻譯課程，對翻譯工作
極感興趣，兼職翻譯工作半年。中文能力極佳，文章掌握能力強，
曾獲第三十屆東吳大學雙溪現代文學獎、國軍文藝金像獎短篇小說首獎。
歡迎文學、生活、旅遊、DSLR攝影等相關試譯，配合聯絡修改，不隨意拖
稿，若品質合乎需求，赴日後仍可長期配合，請隨時與我聯絡，萬分感謝
。
[選]翻譯作品：http://blackbird23.blog.fc2.com/blog-entry-19.html
[選]個人網站：（若未提供請勿刪除）
[選]其他說明：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.74.241
※ 編輯: initiald86e 來自: 123.193.74.241 (10/17 15:34)
※ 編輯: initiald86e 來自: 123.193.74.241 (10/17 15:36)
※ 編輯: initiald86e 來自: 123.193.74.241 (10/17 15:42)
※ 編輯: initiald86e 來自: 123.193.74.241 (10/17 15:50)
※ 編輯: initiald86e 來自: 123.193.74.241 (10/17 17:23)
※ 編輯: initiald86e 來自: 123.193.74.241 (10/26 22:41)
※ 編輯: initiald86e 來自: 123.193.74.241 (10/28 13:57)
※ 編輯: initiald86e 來自: 123.193.74.241 (10/31 23:33)
※ 編輯: initiald86e 來自: 123.193.74.241 (10/31 23:40)
※ 編輯: initiald86e 來自: 101.8.210.104 (11/04 22:01)