[徵求] 英譯中0.7元/字 [已結案]

看板translator作者 (road)時間12年前 (2012/05/22 11:36), 編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
[必]工 作 量:數篇英文,1500字/篇 [必]工作報酬:以各篇英文字計價。基本工資是0.7元/字,翻得好會酌增0.8~1.0元。 [必]工作類型:筆譯 [必]涉及語言:英文 [必]所屬領域:教育、人資、企管、培訓、訓練 [必]工作性質:書籍/論文摘要/期刊文章/雜誌文章... [必]截 稿 日:本周五前要完成1篇 [必]應徵期限:即日起 [必]聯絡方式:請來信:duckweed2006@gmail.com ────────────────────────────────────── [選]付費方式:交稿並於雙方確認後用定期匯款或支票的方式 [選]試 譯 文:(100-200字為宜,請勿過長。若未提供請勿刪除) The past few years have been difficult all around. The recession has affected all aspects of our lives. The Occupy Wall Street movement has brought attention to many of the ways our current systems and structures no longer work. There is pent-up frustration with many aspects of our modern society, and the traditional model of the workplace is no exception. Some employees are resigned to making less and doing more, while others are drawing the line on what they will and will not accept—and you may be surprised to find that it is the latter group you most want in your organization. In addition, new research and changing demographics continue to exert influence on how the workplace is evolving. [選]其他事項:希望能長期友好配合 ────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.96.158.100

05/23 17:20, , 1F
暫有聯繫對象了,對已來信的網友,會看譯案的不同分別聯繫
05/23 17:20, 1F

05/23 17:21, , 2F
謝謝來信應徵
05/23 17:21, 2F

05/26 20:11, , 3F
徵到人請改版標
05/26 20:11, 3F
文章代碼(AID): #1FkmcXvl (translator)