[結案] 0.5/字_筆_日譯中_日文_5頁
※ 此為單件譯案格式，不可用於長期徵才。 [必] 是必填， [選] 是選填。
─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： A4_5頁 一頁約400個字
[必]工作報酬： 0.5/字 一頁200元
[必]工作類型： 筆譯
[必]涉及語言： 日文
[必]所屬領域： 理工背景
[必]工作性質： 說明書
[必]截 稿 日： 收到稿後一個星期
[必]應徵期限： 1/7日前
[必]聯絡方式： 站內信，請附上基本資料、聯絡方式及試譯文
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 1.請以2000/2003 交稿 我開不了07以上
2.請在每頁上標示原文頁數，有圖示不需完整劃出，但只要出現日文
都煩請翻成中文
3.翻譯期間若有任何問題請速與我聯繫不要最後一天才告知無法完成
4.請按照翻譯範圍進行翻譯(會提供)
[選]參考段落：（若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文： 請提供電器日文說明書原文及一段譯文
[選]其他事項： 其他問題請站內信聯絡，謝謝
──────────────────────────────────────
--
做人要真實 所以思想也該是真實的
．
不過卻真實到連我也不相信是真實的..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.231.189
推
01/06 15:02, , 1F
01/06 15:02, 1F
確認中，請勿再寄信，己寄信煩請等候星期一通知，謝謝!!
※ 編輯: zknighting 來自: 114.46.215.144 (01/06 23:37)
※ 編輯: zknighting 來自: 114.46.215.144 (01/06 23:38)
→
01/07 03:03, , 2F
01/07 03:03, 2F