[問題] 求問一職稱中譯

看板translator作者 (拜託一切要順利!!)時間13年前 (2010/10/13 21:30), 編輯推噓4(403)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/1
請問,Hurst Visiting Professor 中文翻譯應該是什麼?? 對於Hurst一詞不甚了解,請教一下知道的人,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.248.201.205

10/13 21:41, , 1F
咦咦,連客座教授(即流浪教授)都有講座喔? (暈
10/13 21:41, 1F

10/13 22:03, , 2F
賀爾斯特講座教授。賀爾斯特應該是這位老師的姓。
10/13 22:03, 2F

10/13 22:09, , 3F
Hurst 可能是當初贊助這講座計畫的金主...
10/13 22:09, 3F

10/13 22:44, , 4F
Washington University 紀念作家 Fannie Hurst 設立的
10/13 22:44, 4F

10/13 22:45, , 5F
客座教授講座,為人文文學藝術領域
10/13 22:45, 5F

10/13 22:55, , 6F
http://0rz.tw/r0Rqe 該大學此客座的說明
10/13 22:55, 6F

10/13 23:55, , 7F
謝謝各位 ^^
10/13 23:55, 7F
文章代碼(AID): #1CjRHaBD (translator)