[徵求] NT$2/英文字_筆_中翻英_活動_約1400字_6/15中午

看板translator作者 (ARISA)時間16年前 (2009/06/11 17:37), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
[必]工作類型:筆譯 [必]涉及語言:中翻英 [必]所屬領域:活動紀錄 [必]工作性質:筆譯 ────────────────────────────────────── [必]工 作 量:約1400個中文字 [必]工作難度:簡單 [必]工作要求:不可將原稿外流, 翻譯完成作品亦不可外流 [必]截 稿 日:2009/06/15 中午12點 [必]工作報酬:以翻譯完成的英文字數計算,每字新台幣兩元 ────────────────────────────────────── [必]應徵條件:具備一年以上中翻英筆譯經驗/ 交件前會再次檢查者 [必]應徵期限:2009/06/12 2PM [必]聯絡方式:附上試譯文寄到yichen@ms.usi.com.tw ────────────────────────────────────── [選]試 譯 文: 經過細心的規劃,今年管理團隊先挑戰海拔1800公尺溪頭天文台, 沿途除了飽覽壯闊群山以及豐富林相之外,蟲鳴鳥叫,配上徐徐微風, 讓同行者無不心曠神怡,而登上最高點的瞭望台更遠遠眺望日月潭與玉山主峰之美。 ────────────────────────────────────── [選]其他事項: 公司付款有一定流程,絕對盡速付款給譯者,但無法做到交件馬上匯款,畢竟還有審稿 和申請款項等程序,請接件者務必包涵。無法接受者請不要應徵,謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.66.201.17
文章代碼(AID): #1ACD1W-Y (translator)