[問題] 請教關於兼職翻譯

看板translator作者 (鷹之翼...飄零...深秋)時間17年前 (2007/06/26 16:18), 編輯推噓7(7推 0噓 4→)
留言11則, 4人參與, 最新討論串1/1
各位好： 最近想要找兼職翻譯試試看，就丟了一些履歷。 想要請問一下大家，中天翻譯的品質怎麼樣呢？ 好像有不少人跟他合作過，但也有人說過很糟， 很想知道到底他可不可信任^^ 還有翔威國際，聯絡的人看起來頗客氣的。 版上也找不到相關資訊，有人對這家翻譯社有所評論嗎？ 對不起，問題很雜。 其實就是想問問比較有經驗的大家各家翻譯社的品質，害怕被騙，因此希望借重 大家的經驗。 謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.143.79
推
06/26 18:19, , 1F
你是要找工作還是想把工作給人家?
06/26 18:19, 1F
推
06/26 20:23, , 2F
找工作呀@@ 為什麼會這麼問呢？
06/26 20:23, 2F
推
06/26 21:48, , 3F
因為看不出來阿(￣▽￣＃)﹏﹏
06/26 21:48, 3F
推
06/26 22:40, , 4F
我先前也應徵了翔威國際的工作，感覺頗專業。
06/26 22:40, 4F
→
06/26 22:45, , 5F
我目前是試譯通過，填了人員資料表，還在等通知。
06/26 22:45, 5F
→
06/26 22:46, , 6F
如果有後續再跟你分享吧！
06/26 22:46, 6F
推
06/26 23:08, , 7F
阿！我發現了！謝謝N大的提示~~~
06/26 23:08, 7F
推
06/27 02:06, , 8F
至於中天的話，我以前就有跟它合作過。
06/27 02:06, 8F
→
06/27 02:06, , 9F
價格不高，英翻中一字大約0.5而已。
06/27 02:06, 9F
→
06/27 02:06, , 10F
付款很準時。
06/27 02:06, 10F
推
06/27 10:49, , 11F
謝謝大家的回覆 ^^
06/27 10:49, 11F
‣ 更多 eaglewings 的文章
文章代碼(AID): #16WCl8ZT (translator)