[創作] 凱蘿 inspired by Carol #1103
傍晚時分，她們在貓空纜車的動物園南站排隊等著
上車。微微的涼意中，柯凱蘿幫女兒加上了長袖
外衣，艾明也問著 Lisa 會不會冷。玲玲的
小手自己牽上了田瑞心，她低頭對小女孩笑著，
「小玲玲，這就是纜車哦！等下我們就坐在這個車
裡面，然後就會飛…上天空囉！」瑞心蹲了下來，
「為什麼車子會飛呢？」小玲玲疑惑地看著她，
「你看…車子上面有繩子吊著阿，那繩子叫做
『纜繩』，所以叫做纜車阿…」玲玲順著她指的
方向，仔細地看著纜車怎麼運作。
輪到她們一家人上了車，是 Hello Kitty 的
車廂，Rindy 挺開心地牽著瑞心，爬上了椅子、
貼著強化玻璃熱切地看著窗外，瑞心緊緊挨著她，
眼睛都不敢離開，怕她因車子晃動而跌倒了。
纜車平穩地向上微微升起，離開了月台，視野開闊
了起來，對面艾明也興奮地貼著窗戶，她跟玲玲
都「哇！」地叫著、笑著。
「玲，你坐下、坐好，你看 Mommy 坐好也一樣
看得很清楚哦。」身邊的凱蘿，伸頭叫女兒坐回
椅子，小女孩乖乖地聽話坐下了，瑞心也鬆了
口氣，輕摟著小玲玲拍拍她。
對面 Lisa 沒有靠窗坐，一臉緊張地坐在椅子的
正中間。
「Lisa…你…怕高嗎？」凱蘿問她，
「Babe?」艾明猛地轉過來，詫異地看著姜曉莉，
她緊張地笑著點點頭答道：「是有點。」
「Oh！I’m so sorry！」艾明雙手
緊抱 Lisa，她的短髮正把 Lisa 姊綁好的
頭髮用力地蹭亂了。
瑞心跟著玲玲，隨著上升的纜車，欣賞著藍天、
綠景和台北市盆地。當纜車升到了一個高塔後，
突然開始往下降，有點坐雲霄飛車的感覺，小玲玲
尖叫又大笑了起來，瑞心緊抱著她跟著笑著，
也覺得刺激得有點頭皮發麻！
對面 Lisa 姊臉色蒼白，艾明雙手仍抱著她，
喃喃念著 Don’t be scared,
it’s safe. I’m here with you
之類的咒語。瑞心忍不住覺得有點好笑，
轉頭看凱蘿，她看著她們正在憋笑…終於忍不住
她哈哈仰頭大笑了起來，被艾明瞪了。
下了纜車，Lisa 才有笑容。Abby 仍然
緊挽著她，Lisa 直說她沒事了，
「我們找間餐廳吃飯吧？這附近應該餐廳很多？」
艾明對大家說。瑞心也同意，再要 Lisa 馬上
坐上纜車實在太殘忍了，在這山上若要叫計程車
來載她們下山，怕也要等一陣子。
她們散步著，挑了一家看起來有點時尚的餐廳，
幸運坐到室內臨窗的座位。簡約的實木餐桌兩旁
是淡綠色的卡座沙發，桌邊就是完全可以拉開的
大窗戶，讓客人可以就著開闊的風景品茗。她們
坐下後年輕的服務生就來點了茶，瑞心正覺得
有點涼意，喝杯熱茶應該會不錯。
「嗯…這就是些家常菜，Abby 和 Lisa
你們 OK 吧？」柯凱蘿翻了翻菜單抬頭問道，
「OK阿！吃台菜就是輕鬆！I like it！」
艾明說著看向 Lisa，
「我完全 OK，其實我很不挑食的。」
Lisa 也說。
「Lisa 有不吃的東西嗎？牛肉、羊肉？」
凱蘿再問道，
「沒有，都吃。」
「也是，廚師嘛…」點點頭，凱蘿似乎對
點菜胸有成竹了，
坐在瑞心與凱蘿之間，玲玲也有樣學樣地翻著
菜單，瑞心陪她看著那些圖片，小朋友似乎
還認得幾個國字，瑞心很驚訝而真心地稱讚她。
聽凱蘿她們正點著餐，Abby 也分別問了
她和玲玲想吃什麼，坐窗邊的她只覺得有點冷了，
說想點鍋湯。
點完菜，凱蘿轉過頭看著她與小玲玲正討論著
喜歡吃什麼的話題，撐著頭似乎很滿意。瑞心見
凱蘿微笑著瞇起眼睛，撥著她的頭髮；整天與
玲玲相處下來，好像也在凱蘿臉上看到了玲玲的
輪廓，但她那成熟的風釆、彷彿知道一切又能
沉穩應對的氣勢，不論何時，總讓人心生愛慕、
甘心臣服吧。
「瑞心，你是不是冷了？小寶貝，你呢？
會不會冷？」凱蘿看著看著，突然問了她們，
「我不會阿…」小玲玲馬上回答，
瑞心則是對凱蘿笑了一笑，「我們忘了
帶自己的長袖衣服了…」
「還是讓餐廳把窗戶關起來吧？」凱蘿挑眉問著，
「可是這兒就是看風景的阿…」瑞心轉頭望著
窗外，哇！剛剛沒有往窗外瞧，天色黑得好快，
原來台北市的燈火已亮了起來。遠處的 101，
像是矗立在一條燦爛的光河旁，照亮了天際線，
而近處是一層層黑色的山，夾著一層層的黃黃
白白的燈火。仔細看著，暈開的黃光中，
是一棟棟的樓房，裡面可能都是一家人正要開飯；
而山巒間，白色微光點點串著的山路，看得到
些許流動的車燈，是不是也都在回家的路上？
大家隨著她的視線，也都為這夜色驚嘆吧。艾明姊
將下巴靠上了 Lisa 的肩頭，幾乎快將她環抱
起來了… Lisa 不好意思地輕打一下她的手，
推了一下要她坐好，艾明姊又笑開了。
看著她們恩愛的模樣，「我真的好替你們開心。」
凱蘿衷心地說。
「是啦，我好像你嫁不出去的女兒是吧。」
艾明開始分餐巾紙給大家，
「嗯… 對呀。Lisa 真是謝謝你收留她了…呼！」
凱蘿接著好朋友的玩笑，邊幫瑞心及大家添茶，
她們都笑了。瑞心一直很好奇，便在這輕鬆的氣氛
下她問了：「所以艾明…Abby 拿到電話之後呢？
發生了什麼事？」
「實際上呢，我覺得我是被這位姜麗莎小姐給
『把』了…」Abby 攤了攤手誇張地說，
「嗯…對呀，應該是我先喜歡明的。」Lisa 放鬆
地撐著頭，甜甜地坦承著，
「那是因為你先看到我！」Abby 抗議了。
原來，姜曉莉之前就曾在餐廳附近見過艾明、
很想認識她。那天突然在餐廳見到她時，她已快
用餐完，Lisa 來不及準備認識的契機而十分
懊惱。當艾明第二次來訪時，她總算把握了認識她
的機會，特別自己多做了道前菜給她，最後再端
甜點過去。
講到甜點，Lisa 突然想到什麼似的，要
Abby 拿出食物袋子中的餅干盒。打開拿給了正
乖乖攤開著色本塗著顏色的小朋友，「玲玲，
餅干還有哦！你要吃嗎？」
小女孩喜出望外地大力點點頭，看了媽媽允許，
她拿了一塊，乖巧地謝謝 Lisa 阿姨，
「放這邊，你要吃就拿哦！」Lisa 笑著對
玲玲說。艾明馬上伸手想拿，
「明！剩沒幾塊，你一定要跟玲玲搶嗎？」聽到
Lisa 輕聲說，艾明抿著嘴縮回了手，
「玲玲沒吃那麼多啦…」凱蘿笑著，看著女兒，
憐愛地摸摸她的頭，
「乾媽！給你吃一塊！」小女孩主動拿了一塊
給親愛的乾媽，
「我就知道 My Rindy Babe 對我最好了！」
艾明接過餅干，馬上咬了一口，對著 Lisa
得意地瞇瞇笑著。
Lisa 接著說她們相識的過程，「而且，
她第三次來，還是沒跟我要電話就走了…」
她開玩笑地抱怨著，
「但是我有一次又一次去你們餐廳阿！」
「那不就好險那天我去了嗎？哈哈哈哈！」
凱蘿真是功不可沒，
「要到電話之後呢？」瑞心問著，那之後…應該
也有一個月的時間了，
兩個人似乎都努力在回想，她們輪流答著：
看電影、吃飯、買鍋子、聽演唱會、幫忙修履歷，
「哦？誰要換工作？Lisa？」凱蘿問道。瑞心
記得艾明姊已經是幾間公司的顧問，工作時間
很自由，據凱蘿說，好幾家公司都是艾明爸爸
要求的，所以應該符合家裡對她的要求了吧。
「嗯，請艾明幫我看一下英文的履歷，目前這
餐廳待兩年了，我還是會持續看看有沒有
更好的機會…」 Lisa 解釋道。
艾明接著說，「然後…有天我問她，再一起去探探
哪一家餐廳嗎？她就說…要到我家用新鍋子煮菜
給我吃…」
「結果有煮嗎？還是…」凱蘿聽了興味盎然地
挑眉問道，
「有啦！有煮也有吃啦！…Carol！」艾明激動地
澄清著。
「我想明還是挺注重吃的，必須先餵飽她比較
好一點…」說著 Lisa 看著 Abby，那眼神…
就是寵溺了吧，瑞心看了覺得好甜阿。
「Abby 你之後有口福啦！說真的，你家的廚房
有使用過嗎？」凱蘿笑著說，
「我會用好不好！」
「乾媽家…乾媽家的廚房有巧克力布丁！」玲玲
突然幫忙補充。
「哦！Rindy 你還記得阿！」艾明和凱蘿驚喜地
看著她，玲玲點點頭，蓋了她這支彩色筆後，
從容地再拿了一片餅干，
「乾媽跟我會做巧克力布丁。很好吃哦！」玲玲
向大家解釋著。凱蘿誇張地跟大家點點頭，
而艾明哈哈哈地大笑，邊說著：
「哇！那是多久了？Rindy …三歲？四歲？
Carol 帶她來我家，我們一起做了布丁吃…
我記得本來還要做其它東西，但是已經一團亂了…
哈哈！」
「看來玲玲可能蠻喜歡巧克力布丁的哦，
是不是？」Lisa 傾身向小朋友問道，玲玲有點
不好意思地點點頭，凱蘿笑著把女兒抱到腿上，
「Mommy 都不知道你還記得乾媽家的巧克力
布丁呢！那我們下次再來做，好不好？」
說著她親了親女兒的臉、把她抱緊了，
看著 Abby 與 Lisa 望著這對母女，輕輕地
靠在一起。溫暖的感覺充滿瑞心，她好喜歡
這種感覺、好想要跟凱蘿擁有一個家庭，不論
有沒有小朋友，這些朋友，就是她們的家人。
餐點突然一股腦地全來了，她們邊吃邊開心地
聊著。吃了點東西後，瑞心也不覺得冷了。
艾明放下筷子，邊用餐巾紙仔細地擦著嘴邊問，
「瑞心，Carol 跟我說，你還另外到一位導演
那打工阿？」
「嗯，對呀，葛翰文導演，也不是打工啦，
去那裡幫忙和學習…」
「你工作應該很忙吧？還有時間去嗎？這樣
會不會很累？」艾明關心地問著，
「嗯，雖然導演都會發開會通知給我，但的確
常常時間上不能配合，得在晚上或我休假的時間
才能參加。也才去過…三次吧，我記得。」瑞心
喝了口茶，轉頭看看凱蘿，原來她正專心看著
自己…嗯？是我臉上沾到食物了嗎，瑞心忙拿起
餐巾也擦了擦嘴。
正覺得 Lisa 姊好像不大理解，果然凱蘿又把握
機會，向 Lisa …算是炫耀嗎？「瑞心對編劇
有興趣，剛好有認識的導演，問她要不要見習
短片的製作和拍攝」她果然說了。瑞心聽了，
仍然有點不好意思地抿著嘴微笑著。
「所以…拍攝順利嗎？你覺得怎麼樣？」艾明繼續
問，邊幫大家添茶，她與凱蘿交換了眼神，
「很順利阿…實際參與，真的學到好多東西。
我覺得…很棒。」隔著玲玲，她不好意思、也
碰不到凱蘿，不然真想捏捏她的手謝謝她，要不是
凱蘿，也不會有這樣的機會。她說得很含蓄，
實際上，從拍攝這麼初期就參與內部的會議，
真的讓她大開眼界，即使她只是在一旁聽和觀察，
每一次的會議討論，對她而言都像是震撼教育。
就像是終於能一窺舞台之後所有忙碌的運作細節，
每回滿滿的收獲，讓她對葛導演或凱蘿，有無限的
感激。
大家聊得開懷而沒注意時間，Rindy 開始依偎
著媽媽、揉起眼睛，凱蘿正在跟 Lisa
介紹歐洲的家具展裡面有關廚房的部分而沒注意
到。瑞心忙抓著玲玲的小手，用眼神提醒凱蘿、
低聲跟她說小玲玲好像累了，
「阿，都這個時間了，該送回翟家了…」凱蘿嚇了
一跳，感覺她的聲音滲入了落寞，
「Carol，我跟你說，」Abby 有點興奮地說，
「你打給 Harge，說明天禮拜日，Rindy 在
你家過夜，這樣我們明天就可以在你家跟玲玲
做布丁啦？」她挑著眉毛，似乎覺得這是個超棒的
主意，瑞心也十分同意。
但凱蘿的臉色中沒有開心，她摟著 Rindy，
看看艾明，又轉頭看著自己，瑞心忙跟她笑著
點點頭，希望能成功把小玲玲留下來。凱蘿翻出
皮包中的手機，
「阿，他有打來了，沒接到。」說著單手按了下
手機，另一手焦慮地離開了女兒，摸著自己的
頸子，瑞心便將 Rindy 抱到了自己腿上，讓她
靠在自己身上，輕輕地抱著她慢慢晃動著。
大家安靜地聽著凱蘿向前夫解釋她們還在貓空。
服務生邊來幫她們收走了餐盤碗筷，凱蘿皺著眉頭
聽著，似乎翟賀不大高興。瑞心看到艾明的臉色
變了，而凱蘿還是說了：讓玲玲多留一個晚上，
她玩得很開心、也很久沒看到乾媽了，
凱蘿繼續絞著一張臉，肯定翟賀是不同意了，
她望向艾明，邊聽著手機…眼神很無奈。瑞心似乎
都能聽到那男的好像在電話另一頭咆哮著，
「電話給我，Carol。」艾明伸出手來，
一臉生氣，
瑞心感到懷中的玲玲有些不安，她低頭蹭著她柔軟
的頭髮，正想著如何引開她注意力；正好服務生
這時端上了茶凍，Lisa 姊馬上拿起小湯匙
及她那份茶凍，舀了一口，
「玲玲，玲玲，你看！這布丁是透明的耶…哇，
好軟哦！」她晃動著那一口茶凍，吸引小朋友的
注意力。玲玲的確被吸引了，瑞心拿了湯匙給
小朋友，看著她也小心的挖起一口，但不大得
要領，瑞心握著她的手幫忙著，
「你看，我從這邊看得到你哦，你看得到我嗎？」
Lisa 向小朋友展示著茶凍的透明度…而一旁
艾明已站了起來，站到凱蘿的身旁，凱蘿仍拿著
電話，抬頭向她無聲地搖著頭，
小玲玲嘻嘻地從茶凍的這頭，努力地想看到Lisa
阿姨；瑞心緊貼著這小寶貝，感受到她輕輕的
重量，和暖暖的體溫，在自己懷裡，如此真實、
如此珍貴。她不敢想像，凱蘿如何能承受一次又
一次的分離？默默地，她看著心愛的人仍憂心的
側臉，突然一陣心痛而差點掉下淚來。
--
待續。
哇！我把 Abby 的新戀情細節交待出來了！
有點開心！:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.146.77
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/the_L_word/M.1481472104.A.119.html
推
12/12 06:14, , 1F
12/12 06:14, 1F
※ 編輯: Sid2199 (61.230.146.77), 12/12/2016 07:19:22
推
12/12 09:57, , 2F
12/12 09:57, 2F
推
12/12 16:30, , 3F
12/12 16:30, 3F
推
12/12 19:20, , 4F
12/12 19:20, 4F
推
12/12 20:33, , 5F
12/12 20:33, 5F
推
12/12 20:50, , 6F
12/12 20:50, 6F
推
12/12 22:22, , 7F
12/12 22:22, 7F
推
12/12 23:36, , 8F
12/12 23:36, 8F
→
12/13 00:47, , 9F
12/13 00:47, 9F
推
12/13 20:36, , 10F
12/13 20:36, 10F
推
12/14 23:21, , 11F
12/14 23:21, 11F