<分享>龍馬寫給不二的賀年卡...
本文過期~~~XD
= =...真的賀年卡嗎?!
怎麼聽起來像是挑戰書阿?!
龍馬....~"~
下面是翻譯= =
happy new year
新年快樂
Althought we still not sure when the head(?) of our captain Teduka's gonna
be back.
雖然我們不知道我們的隊長手塚何時會回來
But it's all aim for the victory on our own.
但是現在我們都指向勝利
and I think we should finish up our match.
還有,我想我們該完成我們的比賽了吧
Do you still think it's too early for me to beat you?
你還認為我要打敗你還太早嗎？
You know
你要知道
I'm gonna go to the higher place.
我將到達更高的地方
--
◢◤
╭═══╮═╮═╮═══╮═══╮═══╮═══╮ ▕╯
║▌╭╮║▌╭═╯╭╮▌║▌╭╮║╭╮▌║▌╭╮║ ◢██◣
║˙╰╯║˙║ ║╰╯˙║˙║║║╰╯˙║˙╰╯╯ ███▍
╰═══╯═╯ ╰═╰═╯═╯╰╯═╮ ║═══╯ ███˙
╰══╯ ◥█◤◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.201.153
推
推 61.62.139.62 02/01, , 1F
推 61.62.139.62 02/01, 1F
推
推 210.85.7.16 02/01, , 2F
推 210.85.7.16 02/01, 2F
推
推218.169.108.211 02/01, , 3F
推218.169.108.211 02/01, 3F
推
推 210.85.19.198 02/02, , 4F
推 210.85.19.198 02/02, 4F
推
推 218.187.21.108 02/02, , 5F
推 218.187.21.108 02/02, 5F
推
推 203.71.185.56 02/02, , 6F
推 203.71.185.56 02/02, 6F
推
推 218.187.92.122 02/02, , 7F
推 218.187.92.122 02/02, 7F
推
推 218.160.42.2 02/03, , 8F
推 218.160.42.2 02/03, 8F
※ 編輯: badmai 來自: 203.204.201.153 (04/30 02:28)
推
03/26 19:27, , 9F
03/26 19:27, 9F