[請益/英文]這句算口語用法還是文法錯誤呢?

看板teaching作者 (下雨了)時間13年前 (2013/01/13 00:17), 編輯推噓2(2推 0噓 0→)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
Poor him. With such talents while ending up a loser. (可憐的他，這麼有才華卻以失敗收場) 想請教版上的各位 這樣的句子文法正確嗎 屬於口語用法或特殊用法嗎 感謝^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.231.28.88
推
01/14 04:44, , 1F
前面沒問題,但後面建議改成...while he ends up a loser.
01/14 04:44, 1F
推
01/21 14:14, , 2F
劇本的話無所謂 作文的話不建議學生常用這種寫法
01/21 14:14, 2F
‣ 更多 linnie 的文章
文章代碼(AID): #1GyOoEHJ (teaching)