[刺青] 適合的圖文

看板tattoo_ring作者Annabelle18 (小喵咪:))時間11年前 (2013/01/10 00:40)推噓3(3推 0噓 2→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

一直很想刺青但心裡很清楚刺青對我而言一定是要有所意意存在 2012年底發生一件讓我覺得我根本死過一次又重生的嚴重事所以決定送個刺青給2013的自己想提醒自己的大意是"耐心、沉著、不衝動、要學會看清事實再行動" 想了幾天也跟朋友討論了也上網找了還是沒辦法選到一個有辦法代表這涵意的英文字或是短句目前想到最好的是"peace" 因為心如止水的英文中有peace in my heart這幾個字所以取peace出來用但又覺得一看到peace第一個會想到的是"和平" 就好像有失原本我想提醒自己的話了所以才會想到這邊來問問大家能不能幫我想想有沒有適合的字呢？謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.235.191

推

Ianthegood

01/10 13:07, , 1^F

01/10 13:07, 1^F

→

cashs88

01/10 15:50, , 2^F

01/10 15:50, 2^F

其實沒有非英文不可，只是想說至少把英文找出來再去翻成其他語言也比較方便 ※ 編輯: Annabelle18 來自: 192.192.154.48 (01/10 18:45)

推

Amity

01/11 12:30, , 3^F