Re: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板
有一個很奇怪的想法，
就是覺得看中文歌詞會很尷尬，
但是看日文歌詞翻成中文就不會，
明明意思上還是日文歌比較尷尬 > <
--
▕ ／███◣◤◣◤◣◤▁▁◣ 得
▕ ╱ ◥██◤◣◤◣◤◣▁█◤ 的 了
▕／ █︶█◣◤◣◤◣◤█◤ 鯉 發
▕＼ █◥█◤◣◤◣◤◣▁◣ ← 魚 廢
▕ ╲ ███◣◤◣◤◣◤▁▁◣ 旗 文
▕ ╲██◥◤◣◤◣◤◣██◤ 病
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.74.131 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/talk/M.1623164501.A.AD9.html
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 74413 之 111809 篇)：