Re: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板
※ 引述《sp89005 (Arioka Kirito )》之銘言:
: 還有一種看到人家打簡體中文就在那裡機機八八的
: 比如說看到外國人 (非母語中文國家的人 比如說歐美、日韓啥的)在台灣人居多的討
: 論區裡面使用簡體中文留言(友善交流的狀況下)
: 就在那裡發作:這裡台灣人居多,你應該用繁體中文
: 他媽的你在英國人的ins裡面有care過你自己是用英式英文還是美式英文嗎?
: 到底誰給你的勇氣在那裡靠北靠母外國人使用簡體中文
: 啊你他媽的外國人學中文幾乎都學簡體,不想看跳過就好了在那裡臉皮真厚架子真高
: 一堆智障自己英式英語 美式英語也都分不清楚了 還要求外國人要懂繁體簡體
: 臉真的超大的 ㄏ
我是覺得
繁體字跟簡體字 很好分辨的說...
光用看的樣子就不同了
然後 有部分是政治因素就是了
使得台灣人對於殘體字非常反感
英國跟美國就沒到這麼激烈
所以普遍來講會覺得沒啥差別 能聽懂就好
雖然英國也是會有人覺得美式英文很糟糕就是了
但因為兩國之間 的關係
沒有很嚴重的衝突 所以就沒這麼招人反感
--
推
08/07 11:15,
08/07 11:15
8/26 台灣2:1擊敗韓國明星隊
#1RQFmKNp
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.30.104
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/talk/M.1535456402.A.CE8.html
討論串 (同標題文章)